Santos Jesús, Valencia Eulalia
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2014 Oct;32(8):515-22. doi: 10.1016/j.eimc.2014.04.008. Epub 2014 Jun 20.
This consensus document has been prepared by a panel of experts appointed by GeSIDA. This paper reviews the recommendations on the most important non-AIDS defining malignancies that can affect patients living with AIDS. Lung cancer, hepatocellular carcinoma, anal carcinoma and other less frequent malignancies such as breast, prostate, vagina or colon cancers are reviewed. The aim of the recommendations is to make clinicians who attend to this patients aware of how to prevent, diagnose and treat this diseases. The recommendations for the use of antiretroviral therapy when the patient develops a malignancy are also presented. In support of the recommendations we have used the modified criteria of the Infectious Diseases Society of America.
本共识文件由西班牙艾滋病研究与治疗协作组(GeSIDA)任命的专家小组编写。本文回顾了关于可影响艾滋病患者的最重要的非艾滋病定义性恶性肿瘤的建议。肺癌、肝细胞癌、肛门癌以及其他不太常见的恶性肿瘤,如乳腺癌、前列腺癌、阴道癌或结肠癌均在回顾范围内。这些建议的目的是让诊治这类患者的临床医生了解如何预防、诊断和治疗这些疾病。文中还给出了患者发生恶性肿瘤时抗逆转录病毒疗法的使用建议。为支持这些建议,我们采用了美国传染病学会的修订标准。