McCay Elizabeth
PhD, RN, is the research chair in urban health and an associate professor at the Daphne Cockwell School of Nursing, Ryerson University, in Toronto, Ontario.
Healthc Q. 2011;14 Spec No 2:64-71. doi: 10.12927/hcq.2011.22365.
Mental illness left untreated in adolescence and young adulthood can readily become a chronic illness in adulthood, seriously hampering the capacity of individuals to become healthy contributing members of society. Mental health challenges are of paramount importance to the health and well-being of Canadian adolescents and young adults, with 18% of Canadian youth, ages 15-24, reporting a mental illness (Leitch 2007). However, it is unlikely that this statistic accounts for those invisible youth (Rachlis et al. 2009) who are disconnected from families and caregivers, bereft of stable housing and familial support - in other words, youth who are street-involved. Mental health risk is amplified in street-involved youth and, as such, must be recognized as a priority for policy development that commits to accessible mental health programming, in order to realize the potential of these vulnerable youth.
在青少年期和青年期未得到治疗的精神疾病很容易在成年期变成慢性病,严重阻碍个人成为对社会有贡献的健康成员的能力。心理健康挑战对加拿大青少年和青年的健康与福祉至关重要,15至24岁的加拿大青年中有18%报告患有精神疾病(利奇,2007年)。然而,这一统计数据不太可能涵盖那些与家庭和照顾者失去联系、没有稳定住房和家庭支持的隐形青年(拉赫利斯等人,2009年)——换句话说,就是那些与街头有涉的青年。与街头有涉的青年的心理健康风险会加剧,因此,必须将其视为政策制定的优先事项,致力于提供可及的心理健康服务,以挖掘这些弱势青年的潜力。