Roth S, Agrawal N, Mahowald M, Montoya H, Robbins D, Miller S, Nutting E, Woods E, Crager M, Nissen C
Arthritis Center Ltd, Phoenix, AZ 85012.
Arch Intern Med. 1989 Apr;149(4):775-9.
High-dose aspirin therapy for rheumatoid arthritis is frequently associated with severe gastrointestinal injury. To explore the possibility of reversing such damage, we conducted a double-blind, multicenter study with misoprostol, a prostaglandin E1 analog, which has demonstrated mucosal protective, gastric antisecretory, and ulcer healing properties. We also studied possible interference of misoprostol with continuing aspirin treatment in the management of patients with rheumatoid arthritis. Patients with confirmed rheumatoid arthritis and endoscopically documented gastroduodenal lesions were randomly assigned to receive 200 micrograms of misoprostol four times a day (123 patients) or placebo (116 patients). Each concurrently received 650 to 1300 mg of aspirin four times a day. After eight weeks of treatment, misoprostol was statistically superior to placebo in healing gastric mucosal injury (70% vs 25%) and duodenal mucosal injury (86% vs 53%). Patients with gastric or duodenal ulcers on admission had superior ulcer healing rates with misoprostol (67% vs 26%). There was no evidence of interference with the antirheumatic properties of aspirin. Mild to moderate adverse experiences were equally noted in misoprostol and placebo groups. Misoprostol, coadministered with aspirin, is well tolerated and highly effective in healing aspirin-associated gastroduodenal lesions in patients with rheumatoid arthritis without altering the therapeutic benefits of aspirin.
大剂量阿司匹林疗法治疗类风湿关节炎常伴有严重的胃肠道损伤。为探究逆转此类损伤的可能性,我们开展了一项双盲、多中心研究,使用米索前列醇(一种前列腺素E1类似物),该药物已证实具有黏膜保护、抑制胃酸分泌及促进溃疡愈合的特性。我们还研究了米索前列醇在类风湿关节炎患者治疗中对持续使用阿司匹林治疗可能产生的干扰。确诊为类风湿关节炎且经内镜检查证实有胃十二指肠病变的患者被随机分为两组,一组每天4次服用200微克米索前列醇(123例患者),另一组服用安慰剂(116例患者)。每组患者均同时每天4次服用650至1300毫克阿司匹林。治疗8周后,在愈合胃黏膜损伤方面(70%对25%)及十二指肠黏膜损伤方面(86%对53%),米索前列醇在统计学上优于安慰剂。入院时患有胃溃疡或十二指肠溃疡的患者使用米索前列醇后的溃疡愈合率更高(67%对26%)。没有证据表明米索前列醇会干扰阿司匹林的抗风湿特性。米索前列醇组和安慰剂组出现轻至中度不良事件的情况相当。米索前列醇与阿司匹林联合使用耐受性良好,在愈合类风湿关节炎患者阿司匹林相关胃十二指肠病变方面疗效显著,且不会改变阿司匹林的治疗效果。