Tomita K, Tsuchiya H
Department of Orthopedic Surgery, Kanazawa University, School of Medicine, Ishikawa.
Jpn J Cancer Res. 1989 Jan;80(1):83-8. doi: 10.1111/j.1349-7006.1989.tb02249.x.
It is necessary to find modifiers which enhance the effects of known anticancer agents in order to improve both survival rate and local curability of patients with high-grade sarcomas. In this study, the effect of anticancer agents combined with caffeine was examined on cultured sarcoma cells and fresh human sarcoma specimens, utilizing the human tumor clonogenic assay technique. The combination of cisplatin and caffeine showed a synergistic inhibition of the growth of two strains of cultured sarcoma cells tested, and 14 of 18 fresh human sarcoma specimens (77.8%). This synergistic effect of caffeine was also observed with cyclophosphamide (44.8%), mitomycin C (44.8%) and adriamycin (27.8%). The combination of vincristine or methotrexate with caffeine, however, did not exhibit a synergistic effect. Caffeine, therefore, enhanced the effect of four cytotoxic DNA damaging agents. No antagonistic effects were seen in our series. This study suggests that caffeine may be useful in enhancing the tumoricidal effect of anticancer drugs, especially DNA-damaging agents, and possibly may aid in overcoming natural drug resistance.
为了提高高级别肉瘤患者的生存率和局部治愈率,有必要寻找能增强已知抗癌药物疗效的修饰剂。在本研究中,利用人肿瘤克隆形成测定技术,研究了抗癌药物与咖啡因联合使用对培养的肉瘤细胞和新鲜人肉瘤标本的影响。顺铂与咖啡因联合使用对测试的两株培养肉瘤细胞的生长以及18份新鲜人肉瘤标本中的14份(77.8%)显示出协同抑制作用。咖啡因与环磷酰胺(44.8%)、丝裂霉素C(44.8%)和阿霉素(27.8%)联合使用时也观察到这种协同作用。然而,长春新碱或甲氨蝶呤与咖啡因联合使用并未表现出协同作用。因此,咖啡因增强了四种细胞毒性DNA损伤药物的疗效。在我们的研究系列中未观察到拮抗作用。本研究表明,咖啡因可能有助于增强抗癌药物尤其是DNA损伤药物的杀瘤效果,并可能有助于克服天然耐药性。