Coghill D V, Young H
Department of Bacteriology, University of Edinburgh, U.K.
J Infect. 1989 Mar;18(2):131-41. doi: 10.1016/s0163-4453(89)91122-5.
Strains of gonococci isolated from 383 episodes of infection in women were classified serologically by means of two independently developed panels (Pharmacia (Ph) and Genetic Systems (GS] of monoclonal coagglutination reagents. Strains isolated from two groups of patients-those with concomitant genital and rectal infection (Group R) and those with genital infection in the absence of rectal infection (Group G)-were compared in order to determine whether certain strains of gonococci are isolated more often from women with concomitant rectal infection. Group R patients accounted for 126 (33%) episodes and Group G patients accounted for 223 (58%) episodes. Strains belonging to serogroup WII/III accounted for 61 (48%) Group R infections and 86 (39%) Group G infections. The difference was not statistically significant (0.1 greater than P greater than 0.05). Strains of serogroup WI could be resolved into 7 Ph- and 10 GS-serovars while strains of serogroup WII/III could be resolved into 19 Ph- and 14 GS-serovars. One GS-serovar, Bajk, was isolated from 34 (27%) Group R patients compared with 39 (17%) Group G patients. This difference was statistically significant (P = 0.05). Compared with non-Bajk isolates, Bajk strongly correlated with reduced susceptibility to penicillin: 60 (92%) Bajk isolates had minimum inhibitory concentrations (MIC) greater than or equal to 0.06 mg/l penicillin compared with 81 (33%) non-Bajk isolates (P less than 0.001). The GS-serovar Bacejk, however, was significantly less susceptible to penicillin than was serovar Bajk: 26 (90%) Bacejk isolates had MICs greater than or equal to 0.12 mg/l penicillin compared with 29 (44%) Bajk isolates (P less than 0.001). Therefore decreased susceptibility to penicillin does not lead in itself to rectal colonisation. It was concluded that certain gonococcal strains are more likely to cause concomitant rectal infection than others and that their reduced susceptibility to penicillin suggests that rectal test-of-cure cultures are essential in those women treated for anogenital infection.
从383例女性感染病例中分离出的淋球菌菌株,通过两种独立开发的单克隆协同凝集试剂板(Pharmacia(Ph)和Genetic Systems(GS))进行血清学分类。对从两组患者中分离出的菌株进行比较,一组是同时患有生殖器和直肠感染的患者(R组),另一组是没有直肠感染的生殖器感染患者(G组),以确定某些淋球菌菌株是否更常从同时患有直肠感染的女性中分离出来。R组患者占126例(33%),G组患者占223例(58%)。属于血清群WII/III的菌株在R组感染中占61例(48%),在G组感染中占86例(39%)。差异无统计学意义(0.1>P>0.05)。血清群WI的菌株可分为7个Ph血清型和10个GS血清型,而血清群WII/III的菌株可分为19个Ph血清型和14个GS血清型。一种GS血清型Bajk,在34例(27%)R组患者中分离得到,而在G组患者中为39例(17%)。这种差异具有统计学意义(P = 0.05)。与非Bajk分离株相比,Bajk与对青霉素敏感性降低密切相关:60株(92%)Bajk分离株的最低抑菌浓度(MIC)大于或等于0.06mg/l青霉素,而非Bajk分离株为81株(33%)(P<0.001)。然而,GS血清型Bacejk对青霉素的敏感性明显低于血清型Bajk:26株(90%)Bacejk分离株的MIC大于或等于0.12mg/l青霉素,而Bajk分离株为29株(44%)(P<0.001)。因此,对青霉素敏感性降低本身并不会导致直肠定植。得出的结论是,某些淋球菌菌株比其他菌株更有可能引起同时性直肠感染,并且它们对青霉素敏感性降低表明,对于接受肛门生殖器感染治疗的女性,直肠治愈检测培养至关重要。