Laporte S, Chapelle C, Bertoletti L, Lega J-C, Cucherat M, Zufferey P J, Darmon J-Y, Mismetti P
Silvy Laporte, Unité de Recherche Clinique, Innovation et Pharmacologie, CHU Saint-Etienne, Hôpital Nord, Bâtiment Recherche, Avenue Albert Raimond, 42055 Saint-Etienne, France, Tel.: +33 4 77 12 05 72, Fax: +33 4 77 12 78 20, E-mail:
Thromb Haemost. 2014 Sep 2;112(3):503-10. doi: 10.1160/TH14-01-0064. Epub 2014 Jun 26.
Two enoxaparin dosage regimens are used as comparators to evaluate new anticoagulants for thromboprophylaxis in patients undergoing major orthopaedic surgery, but so far no satisfactory direct comparison between them has been published. Our objective was to compare the efficacy and safety of enoxaparin 3,000 anti-Xa IU twice daily and enoxaparin 4,000 anti-Xa IU once daily in this clinical setting by indirect comparison meta-analysis, using Bucher's method. We selected randomised controlled trials comparing another anticoagulant, placebo (or no treatment) with either enoxaparin regimen for venous thromboembolism prophylaxis after hip or knee replacement or hip fracture surgery, provided that the second regimen was assessed elsewhere versus the same comparator. Two authors independently evaluated study eligibility, extracted the data, and assessed the risk of bias. The primary efficacy outcome was the incidence of venous thomboembolism. The main safety outcome was the incidence of major bleeding. Overall, 44 randomised comparisons in 56,423 patients were selected, 35 being double-blind (54,117 patients). Compared with enoxaparin 4,000 anti-Xa IU once daily, enoxaparin 3,000 anti-Xa IU twice daily was associated with a reduced risk of venous thromboembolism (relative risk [RR]: 0.53, 95% confidence interval [CI]: 0.40 to 0.69), but an increased risk of major bleeding (RR: 2.01, 95% CI: 1.23 to 3.29). In conclusion, when interpreting the benefit-risk ratio of new anticoagulant drugs versus enoxaparin for thromboprophylaxis after major orthopaedic surgery, the apparently greater efficacy but higher bleeding risk of the twice-daily 3,000 anti-Xa IU enoxaparin regimen compared to the once-daily 4,000 anti-Xa IU regimen should be taken into account.
两种依诺肝素给药方案被用作对照,以评估新型抗凝剂在接受大型骨科手术患者中预防血栓形成的效果,但到目前为止,尚未发表关于它们之间令人满意的直接比较。我们的目的是通过间接比较荟萃分析,采用布彻方法,在这种临床环境中比较每日两次3000抗Xa国际单位依诺肝素和每日一次4000抗Xa国际单位依诺肝素的疗效和安全性。我们选择了随机对照试验,这些试验比较了另一种抗凝剂、安慰剂(或不治疗)与上述两种依诺肝素方案之一,用于髋关节或膝关节置换术后或髋部骨折手术后预防静脉血栓栓塞,前提是第二种方案在其他地方与相同对照进行了评估。两位作者独立评估研究的合格性、提取数据并评估偏倚风险。主要疗效结局是静脉血栓栓塞的发生率。主要安全结局是大出血的发生率。总体而言,在56423例患者中选择了44项随机对照比较,其中35项为双盲试验(54117例患者)。与每日一次4000抗Xa国际单位依诺肝素相比,每日两次3000抗Xa国际单位依诺肝素与静脉血栓栓塞风险降低相关(相对风险[RR]:0.53,95%置信区间[CI]:0.40至0.69),但大出血风险增加(RR:2.01,95%CI:1.23至3.29)。总之,在解释新型抗凝药物与依诺肝素在大型骨科手术后预防血栓形成的效益风险比时,应考虑到每日两次3000抗Xa国际单位依诺肝素方案与每日一次4000抗Xa国际单位方案相比,疗效明显更高但出血风险也更高。