Pérez Domínguez Lucinda, García Martínez María Teresa, Cáceres Alvarado Nieves, Toscano Novella Angeles, Higuero Grosso Antonio Pedro, Casal Núñez José Enrique
Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Pontevedra, España.
Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Pontevedra, España.
Cir Esp. 2014 Nov;92(9):604-8. doi: 10.1016/j.ciresp.2013.12.011. Epub 2014 Jun 23.
A temporary diverting ileostomy is frequently used to reduce the consequences of a distal anastomotic leakage after total mesorectal excision in rectal cancer surgery. This surgical technique is associated with high morbidity and a not negligible mortality. The aim of this study is to evaluate the morbidity and mortality rate associated with an ileostomy and its posterior closure.
Between 2001 and 2012, 96 patients with temporary diverting ileostomy were retrospectively analyzed. Morbidity and mortality were analyzed before and after the stoma closure. The studied variables included age, sex, comorbidities, time to bowel continuity restoration and adjuvant chemotherapy.
In 5 patients the stoma was permanent and another 5 died. The morbidity and mortality rates associated with the stoma while it was present were 21 and 1% respectively. We performed a stoma closure in 86 patients, 57% of whom had previously received adjuvant therapy. There was no postoperative mortality after closure and the morbidity rate was 24%. The average time between initial surgery and restoration of intestinal continuity was 152.2 days. This interval was significantly higher in patients who had received adjuvant therapy. No statistically significant difference was found between the variables analyzed and complications.
Diverting ileostomy is associated with low mortality and high morbidity rates before and after closure. Adjuvant chemotherapy significantly delays bowel continuity restoration, although in this study did not influence in the rate of complications.
在直肠癌手术的全直肠系膜切除术后,临时转流性回肠造口术常被用于减轻远端吻合口漏的后果。这种手术技术伴随着高发病率和不可忽视的死亡率。本研究的目的是评估与回肠造口术及其后期关闭相关的发病率和死亡率。
对2001年至2012年间96例行临时转流性回肠造口术的患者进行回顾性分析。分析造口关闭前后的发病率和死亡率。研究变量包括年龄、性别、合并症、肠道连续性恢复时间和辅助化疗。
5例患者造口为永久性,另有5例死亡。造口存在期间的发病率和死亡率分别为21%和1%。我们对86例患者进行了造口关闭,其中57%的患者此前接受过辅助治疗。关闭后无术后死亡,发病率为24%。初次手术至肠道连续性恢复的平均时间为152.2天。接受辅助治疗的患者这一间隔时间明显更长。所分析的变量与并发症之间未发现统计学上的显著差异。
转流性回肠造口术在关闭前后均与低死亡率和高发病率相关。辅助化疗显著延迟肠道连续性恢复,尽管在本研究中未影响并发症发生率。