• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

加纳 HIV 和乙型肝炎合并感染患者一线抗逆转录病毒治疗的长期应答。

Long-term responses to first-line antiretroviral therapy in HIV and hepatitis B co-infection in Ghana.

机构信息

Komfo Anokye Teaching Hospital, Kumasi, Ghana; Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Kumasi, Ghana.

Wolfson Research Institute for Health and Wellbeing, Durham University, Stockton-on-Tees TS17 6BH, UK.

出版信息

J Infect. 2014 Nov;69(5):481-9. doi: 10.1016/j.jinf.2014.06.012. Epub 2014 Jun 27.

DOI:10.1016/j.jinf.2014.06.012
PMID:24975175
Abstract

OBJECTIVES

To observe the long term response to first-line antiretroviral therapy (ART) in HIV and hepatitis B virus (HBV) co-infected patients in Ghana and explore predictors of poor clinical outcomes.

METHODS

Retrospective cohort study of hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive and negative patients receiving predominantly NNRTI-based ART with lamivudine plus either zidovudine or stavudine for up to seven years. Cox proportional hazards and Kaplan Meier survival analyses compared clinical outcomes and identified baseline characteristics predictive of poor outcomes. A mixed effects model compared changes in CD4 counts.

RESULTS

A total of 299 HBsAg-positive and 1869 HBsAg-negative patients started ART between 2004 and 2008. Over a median 35 months of follow-up, HBsAg-positive patients were more likely to die or default care than HBsAg-negative patients, aHR 1.36 (95% CI, 1.03-1.80). HBsAg-positive patients were also more likely to develop Grade 3/4 hepatotoxicity than HBsAg-negative patients, HR 1.99 (1.16-3.40) on survival analysis. There was no significant difference in CD4 responses between HBsAg-positive and HBsAg-negative patients.

CONCLUSIONS

HBsAg-positive patients are at significantly increased risk of adverse clinical outcomes after starting ART. Further studies are warranted to evaluate whether these risks remain now that tenofovir is becoming routinely available in Ghana.

摘要

目的

观察加纳 HIV 和乙型肝炎病毒(HBV)合并感染患者一线抗逆转录病毒治疗(ART)的长期反应,并探讨不良临床结局的预测因素。

方法

对接受以 NNRTI 为基础的 ART 治疗、并联合使用拉米夫定加齐多夫定或司他夫定治疗的 HBsAg 阳性和阴性患者进行回顾性队列研究,随访时间长达 7 年。Cox 比例风险和 Kaplan-Meier 生存分析比较了临床结局,并确定了预测不良结局的基线特征。混合效应模型比较了 CD4 计数的变化。

结果

共有 299 例 HBsAg 阳性和 1869 例 HBsAg 阴性患者在 2004 年至 2008 年期间开始接受 ART。在中位 35 个月的随访期间,HBsAg 阳性患者死亡或失访的风险高于 HBsAg 阴性患者,调整后的 HR 为 1.36(95%CI,1.03-1.80)。HBsAg 阳性患者发生 3/4 级肝毒性的风险也高于 HBsAg 阴性患者,生存分析的 HR 为 1.99(1.16-3.40)。HBsAg 阳性和 HBsAg 阴性患者的 CD4 反应无显著差异。

结论

HBsAg 阳性患者在开始接受 ART 后发生不良临床结局的风险显著增加。鉴于在加纳,替诺福韦正逐渐常规应用,有必要进一步研究这些风险是否仍然存在。

相似文献

1
Long-term responses to first-line antiretroviral therapy in HIV and hepatitis B co-infection in Ghana.加纳 HIV 和乙型肝炎合并感染患者一线抗逆转录病毒治疗的长期应答。
J Infect. 2014 Nov;69(5):481-9. doi: 10.1016/j.jinf.2014.06.012. Epub 2014 Jun 27.
2
Outcomes of starting first-line antiretroviral therapy in hepatitis B virus/HIV-coinfected patients in Ghana.加纳乙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染患者一线抗逆转录病毒治疗的结局。
J Antimicrob Chemother. 2012 Dec;67(12):2939-42. doi: 10.1093/jac/dks333. Epub 2012 Aug 21.
3
Impact of hepatitis B virus infection on HIV response to antiretroviral therapy in a Chinese antiretroviral therapy center.中国一家抗逆转录病毒治疗中心中乙型肝炎病毒感染对HIV抗逆转录病毒治疗反应的影响
Int J Infect Dis. 2014 Nov;28:29-34. doi: 10.1016/j.ijid.2014.07.018. Epub 2014 Sep 16.
4
Hepatitis B and C co-infection among HIV-infected adults while on antiretroviral treatment: long-term survival, CD4 cell count recovery and antiretroviral toxicity in Cambodia.柬埔寨接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染成人中乙肝和丙肝合并感染情况:长期生存、CD4细胞计数恢复及抗逆转录病毒毒性
PLoS One. 2014 Feb 12;9(2):e88552. doi: 10.1371/journal.pone.0088552. eCollection 2014.
5
Hepatotoxicity and effectiveness of a Nevirapine-based antiretroviral therapy in HIV-infected patients with or without viral hepatitis B or C infection in Cameroon.喀麦隆的 HIV 感染者中,伴有或不伴有乙型或丙型病毒性肝炎患者采用奈韦拉平为基础的抗逆转录病毒治疗的肝毒性和疗效。
BMC Public Health. 2010 Mar 1;10:105. doi: 10.1186/1471-2458-10-105.
6
Baseline HBsAg quantitative and CD4 T cell counts are associated with HBsAg loss in people living with HIV/HBV coinfection after combined antiretroviral therapy.在接受联合抗逆转录病毒治疗后,HIV/HBV合并感染患者的基线乙肝表面抗原定量和CD4 T细胞计数与乙肝表面抗原消失有关。
Front Cell Infect Microbiol. 2025 Feb 19;15:1381826. doi: 10.3389/fcimb.2025.1381826. eCollection 2025.
7
Incidence and factors associated with hepatitis B surface antigen seroclearance in patients co-infected with HBV/HIV during antiretroviral therapy in Guangdong, China.在中国广东,接受抗逆转录病毒治疗的乙型肝炎病毒/艾滋病病毒合并感染者中乙型肝炎表面抗原血清学转换的发生率及相关因素。
Chin Med J (Engl). 2023 Nov 20;136(22):2686-2693. doi: 10.1097/CM9.0000000000002886. Epub 2023 Oct 25.
8
Prevalence and impact of hepatitis B and C virus co-infections in antiretroviral treatment naïve patients with HIV infection at a major treatment center in Ghana.在加纳一家主要治疗中心,接受抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染初治患者中乙型和丙型肝炎病毒合并感染的流行情况及其影响。
J Med Virol. 2012 Jan;84(1):6-10. doi: 10.1002/jmv.22262.
9
Impact of Antiretroviral Therapy on Liver Fibrosis Among Human Immunodeficiency Virus-Infected Adults With and Without HBV Coinfection in Zambia.抗逆转录病毒疗法对赞比亚合并或未合并乙肝病毒感染的成人人类免疫缺陷病毒感染者肝纤维化的影响
Clin Infect Dis. 2017 May 15;64(10):1343-1349. doi: 10.1093/cid/cix122.
10
Long-term observation on hepatitis B surface antigen seroclearance in therapy experienced HIV/HBV co-infected Chinese.中国接受过治疗的 HIV/HBV 合并感染者中乙型肝炎表面抗原血清学清除的长期观察
J Viral Hepat. 2020 Feb;27(2):127-134. doi: 10.1111/jvh.13212. Epub 2019 Oct 28.

引用本文的文献

1
Duration of antiretroviral therapy among people living with HIV and incidence of hypertension in Ghana.加纳艾滋病毒感染者接受抗逆转录病毒治疗的持续时间与高血压发病率。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2020 Dec;22(12):2361-2371. doi: 10.1111/jch.14088. Epub 2020 Oct 30.
2
Antecedent febrile illness and occurrence of stroke in West Africa: The SIREN study.西非前驱发热性疾病与中风的发生:SIREN研究
J Neurol Sci. 2020 Nov 15;418:117158. doi: 10.1016/j.jns.2020.117158. Epub 2020 Sep 28.
3
Evaluation of Vascular Event Risk while on Long-term Anti-retroviral Suppressive Therapy [EVERLAST]: Protocol for a prospective observational study.
长期抗逆转录病毒抑制治疗期间血管事件风险评估[EVERLAST]:一项前瞻性观察性研究方案
eNeurologicalSci. 2019 Apr 5;15:100189. doi: 10.1016/j.ensci.2019.100189. eCollection 2019 Jun.
4
Clinical Outcomes during Treatment Interruptions in Human Immunodeficiency Virus-Hepatitis B Virus Co-infected Patients from Sub-Saharan Africa.撒哈拉以南非洲地区人类免疫缺陷病毒与乙型肝炎病毒合并感染患者治疗中断期间的临床结局
Am J Trop Med Hyg. 2017 Dec;97(6):1936-1942. doi: 10.4269/ajtmh.16-1016. Epub 2017 Oct 26.
5
Slow CD4 T-Cell Recovery in Human Immunodeficiency Virus/Hepatitis B Virus-Coinfected Patients Initiating Truvada-Based Combination Antiretroviral Therapy in Botswana.在博茨瓦纳开始基于特鲁瓦达的联合抗逆转录病毒疗法的人类免疫缺陷病毒/乙型肝炎病毒合并感染患者中,CD4 T细胞恢复缓慢
Open Forum Infect Dis. 2016 Aug 16;3(3):ofw140. doi: 10.1093/ofid/ofw140. eCollection 2016 Sep.
6
Reasons why West Africa continues to be a hotbed for hepatocellular carcinoma.西非持续成为肝细胞癌温床的原因。
Niger Med J. 2015 Jul-Aug;56(4):231-5. doi: 10.4103/0300-1652.165032.