Haidukewych D, Rodin E A, Zielinski J J
Epilepsy Center of Michigan, Detroit 48201.
Ther Drug Monit. 1989;11(2):134-9. doi: 10.1097/00007691-198903000-00003.
The relationship between free phenytoin fraction (F-PHT-F) and valproic acid (VPA) was studied under two conditions: (a) in serum samples from 43 institutionalized patients (212 serial data points) at plateau steady state, and (b) in plasma samples from 50 outpatients coming for regular visits to our clinic throughout the day. Results for both groups led to identical linear regression equations relating F-PHT-F to VPA: F-PHT-F = 0.095 + 0.001 (VPA). Nevertheless, as expected, the resulting equation gave an unreliable prediction of F-PHT-F due to a variable physiological matrix. Substituting the parameter F-PHT-F by its equivalent (F-PHT/PHT) gave the equation F-PHT = [0.095 + 0.001 (VPA)] PHT. The predictive power of this equation was evaluated by the comparison of obtained and predicted F-PHT concentrations. For the combined patient group (n = 93), an excellent agreement (r = 0.972 and F = 999.9; p less than 0.001) was obtained. Although the empirically derived constants of the equation are not unique and may vary depending on the conditions of different methodologies, the fundamental relationship has been established and can be used to reliably predict F-PHT concentration from plasma VPA and PHT concentrations.
在两种情况下研究了游离苯妥英分数(F-PHT-F)与丙戊酸(VPA)之间的关系:(a)在43名住院患者的血清样本(212个系列数据点)处于平台稳态时;(b)在50名全天来我们诊所定期就诊的门诊患者的血浆样本中。两组的结果得出了将F-PHT-F与VPA相关联的相同线性回归方程:F-PHT-F = 0.095 + 0.001(VPA)。然而,正如预期的那样,由于生理基质的变化,所得方程对F-PHT-F的预测并不可靠。用其等效物(F-PHT/PHT)代替参数F-PHT-F得到方程F-PHT = [0.095 + 0.001(VPA)]PHT。通过比较获得的和预测的F-PHT浓度来评估该方程的预测能力。对于合并的患者组(n = 93),获得了极好的一致性(r = 0.972,F = 999.9;p小于0.001)。尽管该方程凭经验得出的常数并非唯一,并且可能因不同方法的条件而异,但基本关系已经确立,可用于根据血浆VPA和PHT浓度可靠地预测F-PHT浓度。