Zalacain Rafael, Capelastegui Alberto, Ruiz Luis Alberto, Bilbao Amaia, Gomez Ainhoa, Uranga Ane, España Pedro P
Department of Respiratory Medicine, Cruces University Hospital, Barakaldo, Bizkaia, Spain.
Respirology. 2014 Aug;19(6):936-43. doi: 10.1111/resp.12341. Epub 2014 Jun 26.
Urinary pneumococcal antigen detection provides good results in the diagnosis of pneumococcal pneumonia but has rarely been used in bacteraemic pneumococcal pneumonia and it is not known whether it is associated with outcome in this type of pneumonia. Our objectives were to assess the usefulness of an immunochromatographic technique for detecting the pneumococcal antigen in urine in a large prospective study of patients with bacteraemic pneumococcal pneumonia and explore any potential association with outcomes.
This study, carried out over 8 years, included all adult immunocompetent patients admitted for bacteraemic pneumococcal pneumonia. An immunochromatographic test for the Streptococcus pneumoniae antigen in urine was performed in the first 24 h. The sensitivity of test was assessed and patients were divided into two groups according to test results to explore differences on admission and during the course of the illness using logistic regression models.
Of the 350 patients with bacteraemic pneumococcal pneumonia included, 261 (74.6%) were positive for the antigen. Patient characteristics were very similar on admission and differences in severity (Pneumonia Severity Index) were not statistically significant. In the adjusted analysis, antigen-positive patients had a higher risk of intensive care unit admission, treatment failure and adverse outcome.
The sensitivity of the immunochromatographic urinary antigen test was 74.6% and positive results were associated with poorer clinical outcome. We therefore recommend systematic use of this test when pneumonia is diagnosed in the emergency department.
尿肺炎球菌抗原检测在肺炎球菌肺炎的诊断中效果良好,但在菌血症性肺炎球菌肺炎中很少使用,且尚不清楚其是否与这类肺炎的预后相关。我们的目的是在一项针对菌血症性肺炎球菌肺炎患者的大型前瞻性研究中,评估一种免疫层析技术检测尿中肺炎球菌抗原的实用性,并探讨其与预后的潜在关联。
这项历时8年的研究纳入了所有因菌血症性肺炎球菌肺炎入院的成年免疫功能正常患者。在入院后的头24小时内进行尿中肺炎链球菌抗原的免疫层析检测。评估检测的敏感性,并根据检测结果将患者分为两组,使用逻辑回归模型探讨入院时及病程中的差异。
在纳入的350例菌血症性肺炎球菌肺炎患者中,261例(74.6%)抗原检测呈阳性。入院时患者特征非常相似,严重程度(肺炎严重指数)差异无统计学意义。在调整分析中,抗原阳性患者入住重症监护病房、治疗失败和出现不良结局的风险更高。
免疫层析尿抗原检测的敏感性为74.6%,阳性结果与较差的临床结局相关。因此,我们建议在急诊科诊断肺炎时系统地使用这项检测。