Schoengen A, Schreiner T, Anselstetter V, Binder T, Galle J, Weber L, Heimpel H
Military Hospital of Ulm, Department of Internal Medicine, Federal Republic of Germany.
Blut. 1989 May;58(5):255-60. doi: 10.1007/BF00320915.
Cryoglobulinemia is seen in a minority of patients with plasma cell dyscrasias and can be of clinical relevance if intravascular gelling or precipitate formation occurs at low temperatures. We observed a patient suffering from IgG-kappa multiple myeloma which was complicated by instability of the immunoglobulin forming crystalline precipitates at low pH and low temperature. Short exposure to extreme cooling initiated an unusual course terminating in disseminated vascular occlusion and fatal outcome which was connected with an adverse effect of blood exchange. Crystal formation was noticed in anticoagulated blood samples even at 37 degrees C. In vitro studies showed a critical pH dependency of solubility of the immunoglobulin close to the physiological pH of the blood. These observations suggest that the fatal outcome was due to a vicious circle of ischemia, metabolic acidosis and intravascular precipitations, initiated not only by low acral temperatures but by cold-induced ischemic tissue acidosis as well. Serum of patients with monoclonal gammopathy and cryoglobulinemia should be tested for pH dependent immunoglobulin insolubility.
冷球蛋白血症在少数浆细胞发育异常患者中可见,如果在低温下发生血管内凝胶化或沉淀形成,则可能具有临床相关性。我们观察到一名患有IgG-κ多发性骨髓瘤的患者,该患者因免疫球蛋白在低pH和低温下形成结晶沉淀而出现并发症。短时间暴露于极端低温引发了一个不寻常的病程,最终导致弥漫性血管闭塞和致命结局,这与血液置换的不良影响有关。即使在37摄氏度时,抗凝血液样本中也发现了晶体形成。体外研究表明,免疫球蛋白的溶解度对pH具有临界依赖性,接近血液的生理pH。这些观察结果表明,致命结局是由于缺血、代谢性酸中毒和血管内沉淀的恶性循环所致,这不仅是由四肢低温引起的,也是由冷诱导的缺血性组织酸中毒引起的。应检测单克隆丙种球蛋白病和冷球蛋白血症患者的血清,以检测pH依赖性免疫球蛋白不溶性。