Kün-Darbois J-D, Breheret R, Bizon A, Paré A, Laccourreye L
Service de chirurgie maxillo-faciale et stomatologie, CHU d'Angers, 4, rue Larrey, 49100 Angers, France.
Service d'ORL et chirurgie cervico-faciale, CHU d'Angers, 4, rue Larrey, 49100 Angers, France.
Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2015 Feb;132(1):49-51. doi: 10.1016/j.anorl.2013.11.007. Epub 2014 Jun 30.
Lingual bronchogenic cyst is a rare congenital malformation, classified as a choristoma. It is lined by respiratory epithelium. Extrathoracic sites are rare and the tongue is an exceptional site.
The authors report two cases of bronchogenic cyst of the tip of the tongue in newborn infants. These two initially asymptomatic lesions gradually increased in size, leading to feeding difficulties in one case. MRI demonstrated well-demarcated, solitary, unilocular cystic images. Surgical resection was easily performed and histological examination concluded on bronchogenic cyst. An aberrant right upper lobe tracheal bronchus was also present in one case.
Lingual choristomas are rare and defined histologically according to the type of epithelium. The embryological origin of lingual bronchogenic cysts remains controversial. MRI is the imaging examination of choice to characterize these lesions, but the definitive diagnosis is based on histological examination. Early, systematic surgical enucleation of all congenital lingual cysts must be performed to prevent obstructive and infectious complications.
舌部支气管源性囊肿是一种罕见的先天性畸形,归类为迷芽瘤。它由呼吸道上皮衬里。胸外部位罕见,而舌头是一个特殊部位。
作者报告了两例新生儿舌尖支气管源性囊肿病例。这两个最初无症状的病变逐渐增大,其中一例导致喂养困难。磁共振成像(MRI)显示边界清晰的孤立性单房囊性影像。手术切除操作简便,组织学检查确诊为支气管源性囊肿。其中一例还存在右上叶气管支气管异常。
舌部迷芽瘤罕见,根据上皮类型进行组织学定义。舌部支气管源性囊肿的胚胎起源仍存在争议。MRI是表征这些病变的首选影像学检查,但明确诊断基于组织学检查。必须对所有先天性舌囊肿进行早期、系统性手术摘除,以预防阻塞性和感染性并发症。