Zeidler Cornelia, Grote Ulrike A H, Nickel Anna, Brand Beate, Carlsson Göran, Cortesão Emília, Dufour Carlo, Duhem Caroline, Notheis Gundula, Papadaki Helen A, Tamary Hannah, Tjønnfjord Geir E, Tucci Fabio, Van Droogenbroeck Jan, Vermylen Christiane, Voglova Jaroslava, Xicoy Blanca, Welte Karl
Molecular Hematopoiesis, Hannover Medical School, Germany
Molecular Hematopoiesis, Hannover Medical School, Germany.
Haematologica. 2014 Aug;99(8):1395-402. doi: 10.3324/haematol.2013.099101. Epub 2014 Jul 4.
Long-term granulocyte-colony stimulating factor treatment has been shown to be safe and effective in severe chronic neutropenia patients. However, data on its use during pregnancy are limited. To address this issue, we analyzed all pregnancies reported to the European branch of the Severe Chronic Neutropenia International Registry since 1994. A total of 38 pregnancies in 21 women with chronic neutropenia (16 pregnancies in 10 women with congenital, 10 in 6 women with cyclic, 12 in 5 women with idiopathic neutropenia) were reported. Granulocyte-colony stimulating factor was administered throughout pregnancy in 16 women and for at least one trimester in a further 5 women. No major differences were seen between treated and untreated women with respect to pregnancy outcome, newborn complications and infections. In addition, we evaluated the genetic transmission of known or suspected genetic defects in 16 mothers having 22 newborns as well as in 8 men fathering 15 children. As a proof of inheritance, neutropenia was passed on to the newborn in 58% from female and in 62% from male patients with ELANE mutations, but also to some newborns from parents with unknown gene mutation. Based on our results, granulocyte-colony stimulating factor therapy has been shown to be safe for mothers throughout pregnancies and for newborns without any signs of teratogenicity. With an increasing number of adult patients, genetic counseling prior to conception and supportive care of mothers during pregnancy are crucial. The acceptance of having affected children may reflect the high quality of life obtained due to this treatment.
长期粒细胞集落刺激因子治疗已被证明对严重慢性中性粒细胞减少症患者是安全有效的。然而,关于其在孕期使用的数据有限。为解决这一问题,我们分析了自1994年以来向严重慢性中性粒细胞减少症国际登记处欧洲分部报告的所有妊娠情况。共报告了21例慢性中性粒细胞减少症女性的38次妊娠(10例先天性中性粒细胞减少症女性的16次妊娠,6例周期性中性粒细胞减少症女性的10次妊娠,5例特发性中性粒细胞减少症女性的12次妊娠)。16名女性在整个孕期使用了粒细胞集落刺激因子,另有5名女性至少在一个孕期使用了该因子。在妊娠结局、新生儿并发症和感染方面,治疗组和未治疗组女性之间未见重大差异。此外,我们评估了16名有22名新生儿的母亲以及8名有15名子女的父亲中已知或疑似遗传缺陷的遗传传递情况。作为遗传的证据,中性粒细胞减少症在携带ELANE突变的女性患者中有58%传递给新生儿,在男性患者中有62%传递给新生儿,但在基因突变未知的父母的一些新生儿中也有发生。根据我们的结果,粒细胞集落刺激因子治疗已被证明对整个孕期的母亲和新生儿是安全的,没有任何致畸迹象。随着成年患者数量的增加,受孕前的遗传咨询和孕期母亲的支持性护理至关重要。对患有疾病子女的接受程度可能反映了这种治疗所带来的高质量生活。