Tsugawa Jun, Ouma Shinji, Fukae Jiro, Tsuboi Yoshio, Sakata Noriyuki, Inoue Toru
Department of Neurology, Fukuoka University Hospital.
Brain Nerve. 2014 Jul;66(7):873-8.
We describe the case of a 75-year-old woman who presented with acute loss of vision. She experienced subacute headache, hearing loss on the left side, hoarseness, and dysphagia during the previous 10 months. On admission, she had bilateral loss of vision, without any ophthalmological abnormalities, and multiple cranial nerve palsies, including left hearing loss and right IX, X, and XI nerve palsies. Head magnetic resonance imaging with contrast enhancement revealed hypertrophic pachymeningitis. Laboratory findings showed no abnormalities except for an increased sedimentation rate and increased C-reactive protein levels. A biopsy of the dura mater was performed, and histopathological analysis revealed inflammatory thickening of the dura mater with plasma cell infiltration; the infiltrating cells were immunoreactive to an anti-IgG4 antibody, thereby indicating an IgG4-related disorder. Furthermore, the histopathological analysis revealed evidence of vasculitis in both veins and arteries. After corticosteroid treatment, her visual acuity dramatically improved. Acute loss of vision with multiple cranial nerve palsies may be an uncommon presentation of IgG4-related hypertrophic pachymeningitis. However, it should be recognized that these conditions might be underdiagnosed. The possibility of central nervous system involvement in IgG4-related disorders should be considered in patients with multiple cranial nerve neuropathies associated with hypertrophic pachymeningitis, even in the absence of systemic sclerosis symptoms. In our case, early treatment with corticosteroids showed immediate effectiveness in correcting the visual symptoms.
我们描述了一位75岁女性急性视力丧失的病例。在之前的10个月里,她经历了亚急性头痛、左侧听力丧失、声音嘶哑和吞咽困难。入院时,她双眼视力丧失,无任何眼科异常,并有多处颅神经麻痹,包括左侧听力丧失以及右侧IX、X和XI颅神经麻痹。头颅磁共振成像增强扫描显示肥厚性硬脑膜炎。实验室检查结果除血沉加快和C反应蛋白水平升高外无异常。进行了硬脑膜活检,组织病理学分析显示硬脑膜炎性增厚伴浆细胞浸润;浸润细胞对抗IgG4抗体呈免疫反应,从而表明是一种IgG4相关疾病。此外,组织病理学分析显示静脉和动脉均有血管炎证据。皮质类固醇治疗后,她的视力显著改善。急性视力丧失伴多处颅神经麻痹可能是IgG4相关肥厚性硬脑膜炎的一种不常见表现。然而,应该认识到这些情况可能诊断不足。对于伴有肥厚性硬脑膜炎的多处颅神经病变患者,即使没有系统性硬化症状,也应考虑IgG4相关疾病累及中枢神经系统的可能性。在我们的病例中,早期使用皮质类固醇治疗对纠正视觉症状显示出立竿见影的效果。