Chen Stephanie P, Liao Joseph C
Department of Urology, Stanford University School of Medicine, 300 Pasteur Dr., S-287, Stanford, CA, 94305-5118, USA.
Curr Urol Rep. 2014 Sep;15(9):437. doi: 10.1007/s11934-014-0437-y.
Urothelial carcinoma of the bladder and upper tract pose significant diagnostic and therapeutic challenges. White light endoscopy plays a central role in the management of urothelial carcinoma but has several well-recognized shortcomings. New optical imaging technologies may improve diagnostic accuracy, enhance local cancer control, and better stratify treatment options. Confocal laser endomicroscopy enables dynamic imaging of the cellular structures below the mucosal surface and holds promise in providing real time optical diagnosis and grading of urothelial carcinoma. A variety of imaging probes are available that are compatible with the full spectrum of cystoscopes and ureteroscopes. We review the underlying principles and technique of confocal laser endomicroscopy in the urinary tract, with emphasis on specific application towards urothelial carcinoma. While the available data are largely related to urothelial carcinoma of the bladder, the lessons learned are directly applicable to the upper tract, where the clinical needs are significant. Ongoing efforts to optimize this technology offer an exciting glimpse into future advances in optical imaging and intraoperative image guidance.
膀胱和上尿路尿路上皮癌带来了重大的诊断和治疗挑战。白光内镜检查在尿路上皮癌的管理中发挥着核心作用,但存在一些公认的缺点。新的光学成像技术可能会提高诊断准确性,加强局部癌症控制,并更好地分层治疗方案。共聚焦激光内镜显微镜能够对黏膜表面以下的细胞结构进行动态成像,有望实现尿路上皮癌的实时光学诊断和分级。有多种成像探头可供选择,它们与各种膀胱镜和输尿管镜兼容。我们回顾了共聚焦激光内镜显微镜在尿路中的基本原理和技术,重点是其在尿路上皮癌中的具体应用。虽然现有数据大多与膀胱尿路上皮癌有关,但所吸取的经验教训可直接应用于上尿路,因为上尿路的临床需求很大。为优化这项技术而正在进行的努力让人兴奋地看到了光学成像和术中图像引导的未来进展。