Cardiothoracic Imaging Section, Radiology, University Hospital of Cleveland, Case Western Reserve School of Medicine, Cleveland, OH, USA.
Insights Imaging. 2014 Aug;5(4):507-21. doi: 10.1007/s13244-014-0343-3. Epub 2014 Jul 10.
Vascular rings are congenital abnormalities of the aortic arch-derived vascular and ligamentous structures, which encircle the trachea and oesophagus to varying degrees, resulting in respiratory or feeding difficulties in children. A sling is an abnormality of the pulmonary arterial system resulting in airway compression. Although several imaging examinations are available for the evaluation of these anomalies, computed tomography (CT) has become the preferred test because of rapid acquisitions, making it feasible to perform the study without sedation or general anaesthesia. Furthermore, CT provides excellent spatial and temporal resolution, a wide field of view, multiplanar reconstruction capabilities and simultaneous evaluation of the airway. In this review, the current role and technique of CT in the evaluation of vascular rings are discussed. A brief discussion of the embryology of the aorta and branch vessels is followed by discussion and illustration of common and some uncommon vascular rings along with critical information required by surgeons. Teaching Points • Computed tomography is valuable in the evaluation of vascular rings.• Due to variable clinical and imaging presentations, diagnosis of vascular rings is often challenging.• Laterality of the arch is critical in surgical management.
血管环是主动脉弓来源的血管和韧带结构的先天性异常,它们不同程度地环绕气管和食管,导致儿童出现呼吸或进食困难。吊带是一种肺动脉系统的异常,导致气道受压。尽管有几种影像学检查可用于评估这些异常,但由于采集速度快,计算机断层扫描(CT)已成为首选检查方法,使得在不镇静或全身麻醉的情况下进行研究成为可能。此外,CT 提供了出色的空间和时间分辨率、宽广的视野、多平面重建能力以及同时评估气道。在这篇综述中,讨论了 CT 在评估血管环中的当前作用和技术。首先简要讨论主动脉和分支血管的胚胎发生,然后讨论和说明常见和一些不常见的血管环,并介绍外科医生所需的关键信息。
教学要点
• CT 对血管环的评估很有价值。
• 由于临床表现和影像学表现多变,血管环的诊断常常具有挑战性。
• 弓的侧别在手术管理中至关重要。