Zuckerman S H, Evans G F, Snyder Y M, Roeder W D
Department of Immunology, Lilly Research Laboratories, Indianapolis, IN 46250.
J Immunol. 1989 Aug 15;143(4):1223-7.
Thioglycollate-elicited murine peritoneal macrophages produce significant quantities of TNF 2 to 4 h after induction with bacterial endotoxin, LPS. However, macrophages exposed to a second LPS stimulus are refractory and the amount of TNF detected in these supernatants is reduced 10- to 50-fold. The acquisition of the refractory state in vitro or in vivo requires the continued presence of LPS for a minimum of 6 to 8 h, is optimal by 20 h, and is reversible. Refractory macrophages incubated for an additional 48 h in the absence of LPS produce significant quantities of TNF after reexposure to endotoxin. Although LPS refractory macrophages do not release TNF in response to a secondary endotoxin challenge, riboprobe ribonuclease protection assays demonstrated amplification of TNF message, suggesting that post-transcriptional events are involved in the regulation of TNF production in endotoxin refractory macrophages. Immunoprecipitation studies revealed the accumulation of the 26-kDa TNF precursor in lysates of refractory macrophages, thus demonstrating a post-translational regulatory process. Although LPS refractory macrophages do not release TNF in response to a second LPS stimulus, ingestion of zymosan by these cells results in the release of significant quantities of TNF. Furthermore, LPS-refractory macrophages do not demonstrate a reduction in other effector functions including Fc-mediated erythrophagocytosis. Therefore, the LPS refractory state is a metabolically dependent post-translational regulatory process, which requires continuous LPS exposure, is specific in which macrophage effector functions are inhibited, and is reversible with further incubation or by non-LPS-related stimuli.
用巯基乙酸盐诱导的小鼠腹腔巨噬细胞在受到细菌内毒素脂多糖(LPS)诱导后2至4小时会产生大量肿瘤坏死因子(TNF)。然而,暴露于第二次LPS刺激的巨噬细胞具有抗性,这些上清液中检测到的TNF量减少了10至50倍。在体外或体内获得抗性状态需要LPS持续存在至少6至8小时,20小时时达到最佳状态,且这种状态是可逆的。在无LPS的情况下再培养48小时的抗性巨噬细胞在再次暴露于内毒素后会产生大量TNF。虽然LPS抗性巨噬细胞不会因二次内毒素刺激而释放TNF,但核糖探针核糖核酸酶保护试验表明TNF信息被放大,这表明转录后事件参与了内毒素抗性巨噬细胞中TNF产生的调节。免疫沉淀研究揭示了抗性巨噬细胞裂解物中26 kDa TNF前体的积累,从而证明了翻译后调节过程。虽然LPS抗性巨噬细胞不会因第二次LPS刺激而释放TNF,但这些细胞吞噬酵母聚糖会导致大量TNF的释放。此外,LPS抗性巨噬细胞在包括Fc介导的红细胞吞噬作用在内的其他效应功能方面并未表现出降低。因此,LPS抗性状态是一种代谢依赖性的翻译后调节过程,需要持续暴露于LPS,在抑制巨噬细胞效应功能方面具有特异性,并且通过进一步培养或非LPS相关刺激是可逆的。