Manolescu Daniel-Constantin, Jankowski Marek, Danalache Bogdan A, Wang Donghao, Broderick Tom L, Chiasson Jean-Louis, Gutkowska Jolanta
a Laboratory of Nutrition and Cancer, Centre de recherche du Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CRCHUM), Université de Montréal, Québec, Canada.
Appl Physiol Nutr Metab. 2014 Oct;39(10):1127-36. doi: 10.1139/apnm-2014-0005. Epub 2014 Apr 30.
In hypertensive rodents, retinoic acid (RA) prevents adverse cardiac remodelling and improves myocardial infarction outcome, but its role in obesity-related changes of cardiac tissue are unclear. We hypothesized that all-trans RA (ATRA) treatment will improve the cardioprotective oxytocin-natriuretic peptides (OT-NP) system, preventing apoptosis and collagen accumulation in hearts of ob/ob mice, a mouse model of obesity and insulin resistance. Female 9-week-old B6.V-Lep/J ob/ob mice (n = 16) were divided into 2 groups: 1 group (n = 8) treated with 100 μg of ATRA dissolved in 100 μL of corn oil (vehicle) delivered daily (∼2 μg·g body weight(-1)·day(-1)) by stomach intubation for 16 days, and 1 group (n = 8) that received the vehicle alone. A group of nonobese littermate mice (n = 9) served as controls. Ob/ob mice exhibited obesity, hyperglycaemia, and downregulation of the cardiac OT-NP system, including the mRNA for the transcription factor GATA4, OT receptor and brain NP, and the protein expression for endothelial nitric oxide synthase. Hearts from ob/ob mice also demonstrated increased apoptosis and collagen accumulation. ATRA treatment induced weight loss and decreased adipocytes diameter in the visceral fat, thus reducing visceral obesity, which is associated with a high risk for cardiovascular disease. RA treatment was associated with a reduction in hyperglycemia and a normalization of the OT-NP system's expression in the hearts of ob/ob mice. Furthermore, ATRA treatment prevented apoptosis and collagen accumulation in hearts of ob/ob mice. The present study indicates that ATRA treatment was effective in restoring the cardioprotective OT-NP system and in preventing abnormal cardiac remodelling in the ob/ob mice.
在高血压啮齿动物中,视黄酸(RA)可预防不良心脏重塑并改善心肌梗死结局,但其在肥胖相关心脏组织变化中的作用尚不清楚。我们推测,全反式视黄酸(ATRA)治疗将改善心脏保护型催产素 - 利钠肽(OT - NP)系统,防止ob/ob小鼠(一种肥胖和胰岛素抵抗的小鼠模型)心脏中的细胞凋亡和胶原积累。将9周龄雌性B6.V - Lep/J ob/ob小鼠(n = 16)分为2组:1组(n = 8)通过胃插管每日给予溶解于100 μL玉米油(载体)中的100 μg ATRA(约2 μg·g体重⁻¹·天⁻¹),持续16天;1组(n = 8)仅接受载体。一组非肥胖同窝小鼠(n = 9)作为对照。Ob/ob小鼠表现出肥胖、高血糖以及心脏OT - NP系统下调,包括转录因子GATA4、OT受体和脑钠肽的mRNA,以及内皮型一氧化氮合酶的蛋白表达。Ob/ob小鼠的心脏还表现出细胞凋亡增加和胶原积累。ATRA治疗导致体重减轻并减小内脏脂肪中脂肪细胞的直径,从而减轻内脏肥胖,内脏肥胖与心血管疾病的高风险相关。RA治疗与ob/ob小鼠心脏中高血糖的降低和OT - NP系统表达的正常化有关。此外,ATRA治疗可防止ob/ob小鼠心脏中的细胞凋亡和胶原积累。本研究表明,ATRA治疗可有效恢复心脏保护型OT - NP系统并防止ob/ob小鼠出现异常心脏重塑。