Jeong Bo Yoon, Lim Min Kyung, Yun E Hwa, Oh Jin-Kyoung, Park Eun Young, Lee Do-Hoon
National Cancer Control Institute, National Cancer Center, Goyang, Republic of Korea.
National Cancer Control Institute, National Cancer Center, Goyang, Republic of Korea; Graduate School of Cancer Science & Policy, National Cancer Center, Goyang, Republic of Korea.
Prev Med. 2014 Oct;67:280-7. doi: 10.1016/j.ypmed.2014.07.003. Epub 2014 Jul 12.
We assessed the extent to which self-reported exposure to SHS underestimates the actual exposure to SHS and what factors are associated with a tolerance for SHS exposure in the Korean setting where the smoke-free policy is incomplete.
Information on socio-demographic characteristics, alcohol drinking and smoking was collected for 7948 nonsmokers aged ≥ 19 years from the fourth Korea National Health and Nutrition Examination Survey, 2008-2009. Self-reported and cotinine verified SHS exposures were compared. Potential factors associated with cotinine verified but not self-reported SHS exposures were assessed using a logistic regression model.
Self-reported SHS exposure significantly underestimated the actual SHS exposure as determined by cotinine verification (kappa coefficient: 0.1066). At younger age, frequent alcohol drinking in females and a longer smoking duration in males were positively associated with cotinine verified exposure but not with the self-reported SHS exposure; they were also positively associated with cotinine verified exposure irrespective of self-reported SHS exposure.
Our findings show a tolerance for smoking in Korea. The current partial ban on smoking does not fully protect people from exposure to SHS. Smoking should be banned in all public places. In addition, efforts to de-normalize smoking in the Korean culture need to be strengthened.
在韩国无烟政策不完善的背景下,我们评估了自我报告的接触二手烟情况对实际接触二手烟情况的低估程度,以及哪些因素与对二手烟接触的容忍度相关。
从2008 - 2009年第四次韩国国家健康与营养检查调查中收集了7948名年龄≥19岁的非吸烟者的社会人口学特征、饮酒和吸烟信息。比较了自我报告的和经可替宁验证的二手烟接触情况。使用逻辑回归模型评估与经可替宁验证但未自我报告的二手烟接触相关的潜在因素。
自我报告的二手烟接触显著低估了经可替宁验证确定的实际二手烟接触情况(kappa系数:0.1066)。在较年轻年龄段,女性频繁饮酒和男性较长吸烟时长与经可替宁验证的接触呈正相关,但与自我报告的二手烟接触无关;无论自我报告的二手烟接触情况如何,它们也与经可替宁验证的接触呈正相关。
我们的研究结果显示韩国存在对吸烟的容忍度。目前部分吸烟禁令并不能完全保护人们免受二手烟接触。应在所有公共场所禁止吸烟。此外,需要加强努力使韩国文化中的吸烟行为不再正常化。