Giusti M, Mortara L, Machello N, Monti E, Pera G, Marenzana M
Endocrine Unit, IRCCS Azienda Ospedaliera Universitaria San Martino - IST Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro, Genoa, Italy.
Service of Clinical Nutrition, IRCCS Azienda Ospedaliera Universitaria San Martino - IST Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro, Genoa, Italy.
Drug Res (Stuttg). 2015 Jun;65(6):332-6. doi: 10.1055/s-0034-1384535. Epub 2014 Jul 14.
The goal of levo-thyroxine (L-T4) administration in differentiated thyroid cancer (DTC) is to suppress thyroid stimulating hormone (TSH) levels. The tolerability and efficacy of a new formulation of liquid L-T4 vs. the previous tablet formulation was evaluated in a cohort of 59 patients with cured DTC. The correlation between breakfast modality and therapy was also monitored. Hormonal and clinical evaluations were performed before and 70 days after patients were switched from tablet to liquid L-T4 formulation, without changes in daily dose. Breakfast habits were evaluated. The interval between L-T4 therapy and breakfast was recorded. Patient approval of L-T4 formulations was evaluated. 8% of patients dropped out owing to adverse events. The modality of L-T4 administration proved adequate under tablet and liquid formulation in 64% and 68% of patients who fully complied with the protocol. While significantly more patients found the tablet formulation more agreeable, at the end of the protocol subjective symptoms had diminished significantly and 73% requested to remain on the liquid formulation. No change in TSH, thyroid hormones or thyroglobulin was noted during the study. A balanced breakfast containing less than 4 g of alimentary fibre did not interfere with L-T4 therapy. Liquid L-T4 seems to be a valid alternative formulation in DTC patients, its initial dislike being outweighed by a significant reduction in subjective symptoms. Both tablet and liquid L-T4 therapy require monitoring over time. A continental breakfast containing less than 4 g of alimentary fibres seems to favour the absorption of L-T4, whether in tablet or liquid formulation.
在分化型甲状腺癌(DTC)中,左旋甲状腺素(L-T4)给药的目标是抑制促甲状腺激素(TSH)水平。在一组59例已治愈的DTC患者中,评估了新型液体L-T4制剂与先前片剂制剂的耐受性和疗效。还监测了早餐方式与治疗之间的相关性。在患者从片剂改为液体L-T4制剂且每日剂量不变之前和之后70天进行激素和临床评估。评估早餐习惯。记录L-T4治疗与早餐之间的间隔时间。评估患者对L-T4制剂的认可程度。8%的患者因不良事件退出。在完全遵守方案的患者中,64%和68%的患者在片剂和液体制剂下L-T4给药方式证明是合适的。虽然明显更多的患者认为片剂制剂更合意,但在方案结束时主观症状已显著减轻,73%的患者要求继续使用液体制剂。研究期间未观察到TSH、甲状腺激素或甲状腺球蛋白的变化。一份膳食纤维含量低于4克的均衡早餐不会干扰L-T4治疗。液体L-T4似乎是DTC患者一种有效的替代制剂,其最初不受欢迎的程度被主观症状的显著减轻所抵消。片剂和液体L-T4治疗都需要长期监测。一份膳食纤维含量低于4克的欧式早餐似乎有利于L-T4的吸收,无论是片剂还是液体制剂。