Suppr超能文献

N端前脑钠肽在大动脉炎疾病监测中的作用

Function of N-terminal pro-brain natriuretic peptide in Takayasu arteritis disease monitoring.

作者信息

Liu Qing, Dang Aimin, Chen Bingwei, Lv Naqiang, Wang Xu, Zheng Deyu

机构信息

From the Department of Cardiology, State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.Q. Liu, MD; A. Dang, MD, PhD; B. Chen, MD; N. Lv, MD, PhD; X. Wang, MD; D. Zheng, MD, Department of Cardiology, State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College.

出版信息

J Rheumatol. 2014 Aug;41(8):1683-8. doi: 10.3899/jrheum.140113. Epub 2014 Jul 15.

Abstract

OBJECTIVE

Increased levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) are associated with cardiovascular morbidity and mortality. Inflammation may also affect levels of NT-proBNP. We investigated the relationship of NT-proBNP with inflammation, disease activity, disease severity, and progression of Takayasu arteritis (TA).

METHODS

Plasma levels of NT-proBNP were determined in 68 patients with TA and in 90 control subjects. Disease activity and disease severity in patients with TA were defined according to the National Institutes of Health and Ishikawa's criteria, respectively.

RESULTS

NT-proBNP levels were higher in patients with active disease (915.0 ± 328.0 pmol/l) and patients in remission (618.2 ± 243.4 pmol/l) than in controls (427.2 ± 81.4 pmol/l) (p < 0.001). Patients with severe TA showed significantly higher NT-proBNP levels than those with mild-moderate TA (924.0 ± 332.4 pmol/l vs 653.8 ± 269.1 pmol/l; p = 0.001). In patients with longitudinal data, NT-proBNP levels at the active phase were significantly higher than those at the stable phase (944.1 ± 216.7 pmol/l vs 552.1 ± 178.2 pmol/l; p = 0.001). Inflammatory markers, including C-reactive protein, erythrocyte sedimentation rate, and white blood cell count, were independently associated with NT-proBNP levels after adjustment for other confounding factors (R(2) adjusted = 0.307, p = 0.001).

CONCLUSION

NT-proBNP levels were significantly increased in patients with active TA exhibiting complications. NT-proBNP levels were independently associated with inflammation. These results indicate that NT-proBNP may be a useful marker to assess the status, severity, and progression of TA.

摘要

目的

N 端前脑钠肽(NT-proBNP)水平升高与心血管疾病的发病率和死亡率相关。炎症也可能影响 NT-proBNP 的水平。我们研究了 NT-proBNP 与炎症、疾病活动度、疾病严重程度以及大动脉炎(TA)病情进展之间的关系。

方法

测定了 68 例 TA 患者和 90 例对照者的血浆 NT-proBNP 水平。TA 患者的疾病活动度和疾病严重程度分别根据美国国立卫生研究院和石川标准进行定义。

结果

活动期患者(915.0±328.0 pmol/l)和缓解期患者(618.2±243.4 pmol/l)的 NT-proBNP 水平高于对照组(427.2±81.4 pmol/l)(p<0.001)。重度 TA 患者的 NT-proBNP 水平显著高于轻中度 TA 患者(924.0±332.4 pmol/l 对 653.8±269.1 pmol/l;p = 0.001)。对于有纵向数据的患者,活动期的 NT-proBNP 水平显著高于稳定期(944.1±216.7 pmol/l 对 552.1±178.2 pmol/l;p = 0.001)。在调整其他混杂因素后,包括 C 反应蛋白、红细胞沉降率和白细胞计数在内的炎症标志物与 NT-proBNP 水平独立相关(调整后 R(2)=0.307,p = 0.001)。

结论

有并发症的活动期 TA 患者的 NT-proBNP 水平显著升高。NT-proBNP 水平与炎症独立相关。这些结果表明,NT-proBNP 可能是评估 TA 病情、严重程度和进展的有用标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验