Steininger R, Karner J, Roth E, Langer K
First Surgical University Clinic, Department of Pathophysiology, Vienna, Austria.
Metabolism. 1989 Aug;38(8 Suppl 1):78-81. doi: 10.1016/0026-0495(89)90147-9.
In this study we investigated the effect of a total parenteral nutrition supplemented with synthetic dipeptides on plasma and muscle amino acid metabolism in four patients with acute pancreatitis. We infused an amino acid solution containing alanylglutamine, glycylglutamine, glycylvaline, glycylisoleucine, glylcylleucine, and glycyltyrosine for a period of five days in daily dosages of 10.3, 22.1, 68.8, 37.2, 42.5, and 15.7 mmol, respectively. The plasma levels remained below 100 mumol/L for all infused dipeptides. The plasma concentrations of alanylglutamine were not measurable. Mean peptide urine excretion remained below 5%, with the exception of glycylglutamine (8.5% +/- 5.1%). Arteriovenous concentration differences of the dipeptides across the leg were not significantly different from zero, indicating that the infused dipeptides have no important role in the nitrogen exchange of skeletal muscle. A marked intracellular glutamine deficiency in skeletal muscle was found in all four patients (5.1 +/- 0.6 mmol/L v 19.5 +/- 0.8 in healthy subjects) before infusion. Intracellular glutamine concentration was significantly higher after the infusion period (5.1 +/- 0.7 v 9.5 +/- 1.8 mmol/L, P greater than .05), but no normalization of the intracellular glutamine levels was achieved by the infusion of the two glutamine-containing peptides. We conclude that peptides are well metabolized as substrates for parenteral nutrition in catabolic patients. Furthermore, the infusion of glutamine peptides caused a significant increase in intracellular glutamine levels; however, the dosage of glutamine peptides was too low to normalize the muscular glutamine concentrations.
在本研究中,我们调查了补充合成二肽的全胃肠外营养对4例急性胰腺炎患者血浆和肌肉氨基酸代谢的影响。我们输注了一种含丙氨酰谷氨酰胺、甘氨酰谷氨酰胺、甘氨酰缬氨酸、甘氨酰异亮氨酸、甘氨酰亮氨酸和甘氨酰酪氨酸的氨基酸溶液,持续5天,日剂量分别为10.3、22.1、68.8、37.2、42.5和15.7 mmol。所有输注的二肽血浆水平均低于100 μmol/L。丙氨酰谷氨酰胺的血浆浓度无法测得。除甘氨酰谷氨酰胺(8.5%±5.1%)外,平均肽尿排泄率低于5%。二肽跨腿部的动静脉浓度差与零无显著差异,表明输注的二肽在骨骼肌氮交换中无重要作用。在输注前,所有4例患者骨骼肌中均发现明显的细胞内谷氨酰胺缺乏(5.1±0.6 mmol/L,而健康受试者为19.5±0.8 mmol/L)。输注期后细胞内谷氨酰胺浓度显著升高(5.1±0.7 vs 9.5±1.8 mmol/L,P>0.05),但通过输注两种含谷氨酰胺的肽未实现细胞内谷氨酰胺水平的正常化。我们得出结论,肽作为分解代谢患者胃肠外营养的底物能被很好地代谢。此外,输注谷氨酰胺肽导致细胞内谷氨酰胺水平显著升高;然而,谷氨酰胺肽的剂量过低,无法使肌肉谷氨酰胺浓度正常化。