Tanaka Tomotaka, Uno Hisakazu, Miyashita Kotaro, Nagatsuka Kazuyuki
Division of Neurology, Department of Stroke and Cerebrovascular Diseases, National Cerebral and Cardiovascular Center, 5-7-1 Fujishiro-dai, Suita, Osaka 565-8565, Japan.
J Med Case Rep. 2014 Jul 23;8:259. doi: 10.1186/1752-1947-8-259.
Cerebral salt-wasting syndrome is a condition featuring hyponatremia and dehydration caused by head injury, operation on the brain, subarachnoid hemorrhage, brain tumor and so on. However, there are a few reports of cerebral salt-wasting syndrome caused by cerebral infarction. We describe a patient with cerebral infarction who developed cerebral salt-wasting syndrome in the course of hemorrhagic transformation.
A 79-year-old Japanese woman with hypertension and arrhythmia was admitted to our hospital for mild consciousness disturbance, conjugate deviation to right, left unilateral spatial neglect and left hemiparesis. Magnetic resonance imaging revealed a broad ischemic change in right middle cerebral arterial territory. She was diagnosed as cardiogenic cerebral embolism because atrial fibrillation was detected on electrocardiogram on admission. She showed hyponatremia accompanied by polyuria complicated at the same time with the development of hemorrhagic transformation on day 14 after admission. Based on her hypovolemic hyponatremia, she was evaluated as not having syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone but cerebral salt-wasting syndrome. She fortunately recovered with proper fluid replacement and electrolyte management.
This is a rare case of cerebral infarction and cerebral salt-wasting syndrome in the course of hemorrhagic transformation. It may be difficult to distinguish cerebral salt-wasting syndrome from syndrome of inappropriate antidiuretic hormone, however, an accurate assessment is needed to reveal the diagnosis of cerebral salt-wasting syndrome because the recommended fluid management is opposite in the two conditions.
脑性盐耗综合征是一种由头部损伤、脑部手术、蛛网膜下腔出血、脑肿瘤等引起的低钠血症和脱水病症。然而,由脑梗死引起的脑性盐耗综合征报道较少。我们描述了一名在出血性转化过程中发生脑性盐耗综合征的脑梗死患者。
一名79岁患有高血压和心律失常的日本女性因轻度意识障碍、双眼向右同向偏斜、左侧空间忽视和左侧偏瘫入住我院。磁共振成像显示右侧大脑中动脉供血区广泛缺血性改变。入院时心电图检测到心房颤动,故诊断为心源性脑栓塞。入院第14天,患者出现低钠血症伴多尿,同时发生出血性转化。基于其低血容量性低钠血症,评估其未患抗利尿激素分泌不当综合征,而是脑性盐耗综合征。经适当的液体补充和电解质管理,她幸运地康复了。
这是一例在出血性转化过程中发生脑梗死和脑性盐耗综合征的罕见病例。脑性盐耗综合征可能难以与抗利尿激素分泌不当综合征相鉴别,然而,由于这两种情况推荐的液体管理方法相反,因此需要进行准确评估以明确脑性盐耗综合征的诊断。