Zhang Qitong, Liu Tong, Ng Chee Y, Li Guangping
Tianjin Key Laboratory of Ionic-Molecular Function of Cardiovascular disease, Department of Cardiology, Tianjin Institute of Cardiology, Second Hospital of Tianjin Medical University, Tianjin, China.
Cardiovasc Ther. 2014 Oct;32(5):233-41. doi: 10.1111/1755-5922.12089.
Atrial fibrillation (AF) is the most common cardiac arrhythmia in clinical practice, and its prevalence has increasing substantially over the last decades. Recent data suggest that there is an increased risk of AF among the patients with diabetes mellitus (DM). However, the potential molecular mechanisms regarding DM-related AF and diabetic atrial remodeling are not fully understood. In this comprehensive review, we would like to summarize the potential relationship between diabetes and atrial remodeling, including structural, electrical, and autonomic remodeling. Also, some upstream therapies, such as thiazolidinediones, probucol, ACEI/ARBs, may play an important role in the prevention and treatment of AF. Therefore, large prospective randomized, controlled trials and further experimental studies should be challengingly continued.
心房颤动(AF)是临床实践中最常见的心律失常,在过去几十年中其患病率大幅上升。最近的数据表明,糖尿病(DM)患者发生AF的风险增加。然而,关于糖尿病相关AF和糖尿病性心房重构的潜在分子机制尚未完全明确。在这篇综述中,我们将总结糖尿病与心房重构之间的潜在关系,包括结构、电和自主神经重构。此外,一些上游治疗方法,如噻唑烷二酮类、普罗布考、ACEI/ARB,可能在AF的预防和治疗中发挥重要作用。因此,大型前瞻性随机对照试验和进一步的实验研究仍需继续开展。