Verlinden Eva, van Laar Yvette L, van Meijel Els P M, Opmeer Brent C, Beer Renée, de Roos Carlijn, Bicanic Iva A E, Lamers-Winkelman Francien, Olff Miranda, Boer Frits, Lindauer Ramón J L
Department of Child and Adolescent Psychiatry, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands; De Bascule, Academic Center for Child and Adolescent Psychiatry, Amsterdam, The Netherlands.
J Trauma Stress. 2014 Aug;27(4):492-5. doi: 10.1002/jts.21929. Epub 2014 Jul 28.
The Children's Revised Impact of Event Scale (CRIES-13) is a brief self-report measure designed to screen children for posttraumatic stress disorder (PTSD). This study investigates the psychometric properties of a Dutch version of the CRIES-13-parent version and evaluates its correlation with the child version. A sample of 59 trauma-exposed children (8 years-18 years) and their parents completed an assessment including the CRIES-13 (child/parent version) along with the Anxiety Disorders Interview Schedule for DSM-IV: Parent version. Results demonstrated good internal consistency (α = .87) with acceptable values for the 3 subscales. A strong correlation (r = .73) with another measure of PTSD and lower correlations with a behavioral measure (r = .15 to .38) were found, confirming the convergent/divergent validity. A cutoff score ≥ 31 emerged as the best balance between sensitivity and specificity, and correctly classified 83.6% of all children as having a diagnosis of PTSD. This study provides support for the reliability and validity of the CRIES-13-parent version as a screening measure for posttraumatic stress in children.
儿童事件影响修订量表(CRIES - 13)是一种简短的自我报告测量工具,旨在筛查儿童的创伤后应激障碍(PTSD)。本研究调查了荷兰语版CRIES - 13家长版的心理测量特性,并评估了它与儿童版的相关性。59名遭受创伤的儿童(8岁至18岁)及其父母组成的样本完成了一项评估,包括CRIES - 13(儿童/家长版)以及《精神疾病诊断与统计手册》第四版焦虑症访谈量表:家长版。结果显示内部一致性良好(α = 0.87),3个分量表的值均可接受。发现与另一种PTSD测量方法有很强的相关性(r = 0.73),与一种行为测量方法的相关性较低(r = 0.15至0.38),证实了收敛/区分效度。临界分数≥31是敏感性和特异性之间的最佳平衡,正确地将83.6%的儿童归类为患有PTSD诊断。本研究为CRIES - 13家长版作为儿童创伤后应激筛查工具的可靠性和有效性提供了支持。