Espejo Elena, Gil-Díaz Aída, Oteo José Antonio, Castillo-Rueda Renato, García-Alvarez Lara, Santana-Báez Sergio, Bella Feliu
Consorci Sanitari de Terrassa, Ctra. Torrebonica s/n, 08227 Terrassa, Spain.
Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
Int J Infect Dis. 2014 Sep;26:162-4. doi: 10.1016/j.ijid.2014.06.016. Epub 2014 Jul 28.
The aims of this study were to improve our understanding of the clinical forms of presentation of acute Q fever in Spain and to determine any possible relationships with geographical and seasonal factors.
This was a retrospective study of 183 cases of acute Q fever from three Spanish regions, Catalonia, Canary Islands, and La Rioja.
The main clinical form of presentation was hepatitis (49.2%), followed by isolate febrile syndrome (31.7%) and pneumonia (19.1%). The proportion of cases presenting as pneumonia was significantly higher in La Rioja (40.7%) than in Catalonia (18.3%) or the Canary Islands (12.9%) (p=0.001). In Catalonia and the Canary Islands, most cases (52.1% and 57.6%, respectively) were diagnosed between March and June, whereas in La Rioja, most cases (51.8%) occurred between November and February. Overall, the proportion of cases presenting as pneumonia was significantly higher in the period from November to February (32.6%) than in the periods March-June (16.0%) and July-October (13.0%) (p=0.01).
Our results suggest the existence of seasonal differences in the presentation of acute Q fever in Spain, with a higher proportion of pneumonic forms in the colder months. Furthermore, we confirmed the existence of geographical differences, with a higher proportion of pneumonic forms in the region of La Rioja, in the north of the country.
本研究旨在加深我们对西班牙急性Q热临床表现形式的理解,并确定其与地理和季节因素之间的任何可能关系。
这是一项对来自西班牙三个地区(加泰罗尼亚、加那利群岛和拉里奥哈)的183例急性Q热病例的回顾性研究。
主要的临床表现形式为肝炎(49.2%),其次是孤立性发热综合征(31.7%)和肺炎(19.1%)。拉里奥哈地区表现为肺炎的病例比例(40.7%)显著高于加泰罗尼亚(18.3%)或加那利群岛(12.9%)(p=0.001)。在加泰罗尼亚和加那利群岛,大多数病例(分别为52.1%和57.6%)在3月至6月期间被诊断出来,而在拉里奥哈,大多数病例(51.8%)发生在11月至2月期间。总体而言,11月至2月期间表现为肺炎的病例比例(32.6%)显著高于3月至6月期间(16.0%)和7月至10月期间(13.0%)(p=0.01)。
我们的结果表明,西班牙急性Q热的表现存在季节性差异,在较寒冷的月份肺炎形式的比例更高。此外,我们证实了存在地理差异,在该国北部的拉里奥哈地区肺炎形式的比例更高。