Gordon A L, Lopatko O V, Haslam R R, Stacey H, Pearson V, Woods A, Fisk A, White J M
1 School of Nursing and Midwifery, Sansom Institute for Health Research, University of South Australia, Adelaide, Australia.
2 Discipline of Pharmacology, University of Adelaide, Adelaide, Australia.
J Dev Orig Health Dis. 2012 Aug;3(4):262-70. doi: 10.1017/S2040174412000190.
This study aimed to determine if morphine is effective in ameliorating Neonatal Abstinence Syndrome (NAS) symptoms to non-opioid-exposed control levels in methadone- and buprenorphine-exposed infants. A prospective, non-randomized comparison study with flexible dosing was undertaken in a large teaching maternity hospital in Australia. Twenty-five infants in the groups of buprenorphine-, methadone- and control non-opioid-exposed infants were compared (total n = 75 infants). Oral morphine sulphate (1 mg/ml) was administered every 4 h to opioid agonist-exposed infants. Modified Finnegan Withdrawal Scale (MFWS) scores determined dosing: score of 8-10: 0.5 mg/kg/day, 11-13: 0.7 mg/kg/day and 14+: 0.9 mg/kg/day. Withdrawal score, amount of morphine administered and length of hospital stay, were used to assess NAS over a 4-week follow-up period. No controls achieved a score higher than 7 on the MFWS. There was no significant difference in the percentage of infants requiring treatment between methadone (60%) and buprenorphine (48%) infants. For treated infants, significantly (P < 0.01) more morphine was administered to methadone (40.07 ± 3.95 mg) compared with buprenorphine infants (22.77 ± 4.29 mg) to attempt to control NAS. Following treatment initiation, significantly more (P < 0.01) methadone (87%) compared with buprenorphine infants (42%) continued to exceed scoring thresholds for morphine treatment requirement, and non-opioid-exposed control infant scores. For treated infants, there was no significant difference in length of hospital stay between methadone and buprenorphine infants. Morphine treatment was not entirely effective in ameliorating NAS to non-opioid-exposed control symptom levels in methadone or buprenorphine infants. The regimen may be less effective in methadone compared with buprenorphine infants.
本研究旨在确定吗啡是否能有效缓解美沙酮和丁丙诺啡暴露婴儿的新生儿戒断综合征(NAS)症状,使其达到未暴露于阿片类药物的对照水平。在澳大利亚一家大型教学妇产医院进行了一项前瞻性、非随机、灵活给药的对照研究。比较了丁丙诺啡组、美沙酮组和未暴露于阿片类药物的对照组中的25名婴儿(共75名婴儿)。每4小时给暴露于阿片类激动剂的婴儿口服硫酸吗啡(1mg/ml)。根据改良的芬尼根戒断量表(MFWS)评分确定给药剂量:评分8 - 10分:0.5mg/kg/天,11 - 13分:0.7mg/kg/天,14分及以上:0.9mg/kg/天。在4周的随访期内,使用戒断评分、吗啡给药量和住院时间来评估NAS。没有对照组在MFWS上的得分高于7分。美沙酮组(60%)和丁丙诺啡组(48%)需要治疗的婴儿百分比没有显著差异。对于接受治疗的婴儿,为了控制NAS,与丁丙诺啡组婴儿(22.77±4.29mg)相比,美沙酮组婴儿(40.07±3.95mg)使用了显著更多(P<0.01)的吗啡。开始治疗后,与丁丙诺啡组婴儿(42%)相比,美沙酮组婴儿(87%)继续超过吗啡治疗需求和未暴露于阿片类药物的对照婴儿评分阈值的比例显著更高(P<0.01)。对于接受治疗的婴儿,美沙酮组和丁丙诺啡组婴儿的住院时间没有显著差异。吗啡治疗在将美沙酮或丁丙诺啡暴露婴儿的NAS症状缓解至未暴露于阿片类药物的对照症状水平方面并不完全有效。与丁丙诺啡组婴儿相比,该方案在美沙酮组婴儿中可能效果较差。