Environmental Chemistry Modeling Laboratory (LMCE), GR C2 544, Swiss Federal Institute of Technology at Lausanne (EPFL) , Station 2, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Environ Sci Technol. 2014 Aug 19;48(16):9400-11. doi: 10.1021/es502437e. Epub 2014 Aug 8.
During the first hours after release of petroleum at sea, crude oil hydrocarbons partition rapidly into air and water. However, limited information is available about very early evaporation and dissolution processes. We report on the composition of the oil slick during the first day after a permitted, unrestrained 4.3 m(3) oil release conducted on the North Sea. Rapid mass transfers of volatile and soluble hydrocarbons were observed, with >50% of ≤C17 hydrocarbons disappearing within 25 h from this oil slick of <10 km(2) area and <10 μm thickness. For oil sheen, >50% losses of ≤C16 hydrocarbons were observed after 1 h. We developed a mass transfer model to describe the evolution of oil slick chemical composition and water column hydrocarbon concentrations. The model was parametrized based on environmental conditions and hydrocarbon partitioning properties estimated from comprehensive two-dimensional gas chromatography (GC×GC) retention data. The model correctly predicted the observed fractionation of petroleum hydrocarbons in the oil slick resulting from evaporation and dissolution. This is the first report on the broad-spectrum compositional changes in oil during the first day of a spill at the sea surface. Expected outcomes under other environmental conditions are discussed, as well as comparisons to other models.
在石油泄漏到海水中的最初几个小时内,原油中的碳氢化合物会迅速分配到空气中和水中。然而,关于非常早期的蒸发和溶解过程的信息有限。我们报告了在北海进行的一次许可的、不受限制的 4.3 立方米石油泄漏后的第一天油膜的组成。我们观察到挥发性和可溶性碳氢化合物的快速质量转移,在这个面积小于 10 平方公里且厚度小于 10 微米的油膜中,≤C17 碳氢化合物中有超过 50%在 25 小时内消失。对于油光,在 1 小时后,观察到 ≤C16 碳氢化合物的损失超过 50%。我们开发了一个质量转移模型来描述油膜化学成分和水柱碳氢化合物浓度的演变。该模型是根据环境条件和从全面二维气相色谱(GC×GC)保留数据估计的碳氢化合物分配特性来参数化的。该模型正确地预测了由于蒸发和溶解而导致的油膜中石油碳氢化合物的分馏。这是首次报道在海面溢油的第一天石油的广泛的组成变化。还讨论了在其他环境条件下的预期结果,并与其他模型进行了比较。