Mmeje Okeoma, van der Poel Sheryl, Workneh Meklit, Njoroge Betty, Bukusi Elizabeth, Cohen Craig R
a Department of Obstetrics and Gynecology , University of Michigan , Ann Arbor , MI , USA.
AIDS Care. 2015;27(1):10-6. doi: 10.1080/09540121.2014.946385. Epub 2014 Aug 8.
In female-positive HIV-serodiscordant couples desiring children, home timed vaginal insemination (TVI) of semen during the fertile period along with consistent condom use may reduce the risk of HIV transmission when the man is HIV-uninfected. In sub-Saharan Africa, up to 45% of HIV-infected women desire to have more children. HIV viral load assessment is not routinely available in low-resource countries for monitoring adherence and response to antiretroviral therapy. Therefore, in these settings, timed unprotected intercourse without assurance of HIV viral suppression may pose unnecessary risks. TVI, a simple and affordable intervention, can be considered an adjunct method and option of safer conception for HIV prevention with treatment of the HIV-infected partner and/or pre-exposure prophylaxis. We conducted five mixed and single-sex focus group discussions comprised of 33 HIV-serodiscordant couples and health-care providers in the Nyanza region of Kenya to assess the acceptability and feasibility of TVI as a safer method of conception. The transcribed data were analyzed using a grounded theory approach. We found that educating and counseling HIV-serodiscordant couples on TVI could make it an acceptable and feasible safer conception method when associated with frequent communication and home visits by health-care providers. The findings of this study indicate that implementation studies that integrate training and counseling of HIV-serodiscordant couples and health-care providers on TVI combined with consistent condom use are needed. Acknowledging and supporting the reproductive choice and needs of female positive, male negative HIV-serodiscordant couples who desire children should also include the use of assisted reproductive services at the same time as pharmaceutical options that prevent sexual HIV transmission.
在希望生育子女的女性HIV血清学不一致的异性伴侣中,在排卵期进行家庭定时阴道内人工授精(TVI)精液,同时持续使用避孕套,对于未感染HIV的男性伴侣而言,可能会降低HIV传播风险。在撒哈拉以南非洲地区,高达45%的HIV感染女性希望生育更多子女。在资源匮乏的国家,HIV病毒载量评估并非常规可用,无法用于监测对抗逆转录病毒疗法的依从性和反应。因此,在这些情况下,在无法确保HIV病毒得到抑制的情况下进行定时无保护性交可能会带来不必要的风险。TVI是一种简单且经济实惠的干预措施,可被视为一种辅助方法以及更安全的受孕选择,用于HIV预防,同时对感染HIV的伴侣进行治疗和/或进行暴露前预防。我们在肯尼亚尼扬扎地区组织了五次混合性别和单性别焦点小组讨论,参与者包括33对HIV血清学不一致的伴侣和医疗保健提供者,以评估TVI作为更安全受孕方法的可接受性和可行性。使用扎根理论方法对转录数据进行了分析。我们发现,对HIV血清学不一致的伴侣进行TVI教育和咨询,并与医疗保健提供者的频繁沟通和家访相结合,可使其成为一种可接受且可行的更安全受孕方法。本研究结果表明,需要开展实施研究,将对HIV血清学不一致的伴侣和医疗保健提供者进行TVI培训及咨询与持续使用避孕套相结合。承认并支持希望生育子女的女性HIV阳性、男性HIV阴性血清学不一致伴侣的生殖选择和需求,同时还应包括在采用预防性传播HIV的药物选择的同时,提供辅助生殖服务。