Zhang Fu-Chun, Zhao Hui, Li Li-Hua, Jiang Tao, Hong Wen-Xin, Wang Jian, Zhao Ling-Zhai, Yang Hui-Qin, Ma De-Hong, Bai Chun-Hai, Shan Xi-Yun, Deng Yong-Qiang, Qin Cheng-Feng
Guangzhou 8th People's Hospital, Guangzhou Medical University, Guangzhou, People's Republic of China.
Department of Virology, State Key Laboratory of Pathogen and Biosecurity, Beijing Institute of Microbiology and Epidemiology, Beijing, People's Republic of China.
Int J Infect Dis. 2014 Oct;27:4-6. doi: 10.1016/j.ijid.2014.03.1392. Epub 2014 Aug 11.
In recent decades, the impact of dengue has increased both geographically and in intensity, and this disease is now a threat to approximately half of the world's population. An unexpected large outbreak of dengue fever was reported in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan Province, China, in 2013. This was the first autochthonous outbreak with a significant proportion of severe dengue cases in mainland China in a decade. According to the 2009 World Health Organization guidelines, half of the 136 laboratory confirmed cases during the epidemic were severe dengue. The clinical presentation included severe haemorrhage (such as massive vaginal and gastrointestinal bleeding), severe plasma leakage (such as pleural effusion, ascites, or hypoproteinaemia), and organ involvement (such as myocarditis and lung impairment); 21 cases eventually deteriorated to shock. During this outbreak, all severe cases occurred in adults, among whom about 43% had co-morbid conditions. Nucleic acid detection and virus isolation confirmed dengue virus serotype 3 (DENV-3) to be the pathogenic agent of this outbreak. Phylogenetic analyses of envelope gene sequences showed that these DENV-3 isolates belonged to genotype II. This finding is of great importance to understand the circulation of DENV and predict the risk of severe disease in mainland China. Here, we provide a brief report of the epidemiology, clinical manifestations, and aetiology of this dengue fever outbreak, and characterize DENV strains isolated from clinical specimens.
近几十年来,登革热的影响在地理范围和强度上都有所增加,这种疾病目前对世界约一半的人口构成威胁。2013年,中国云南省西双版纳傣族自治州报告了一次意外的登革热大暴发。这是十年来中国大陆首次出现有相当比例重症登革热病例的本土暴发。根据世界卫生组织2009年的指南,疫情期间136例实验室确诊病例中有一半为重症登革热。临床表现包括严重出血(如大量阴道和胃肠道出血)、严重血浆渗漏(如胸腔积液、腹水或低蛋白血症)以及器官受累(如心肌炎和肺损伤);21例最终恶化为休克。在这次暴发期间,所有重症病例均发生在成年人中,其中约43%有合并症。核酸检测和病毒分离证实登革病毒血清型3(DENV-3)是此次暴发的病原体。包膜基因序列的系统发育分析表明,这些DENV-3分离株属于基因型II。这一发现对于了解DENV的传播以及预测中国大陆重症疾病的风险具有重要意义。在此,我们简要报告此次登革热暴发的流行病学、临床表现和病因,并对从临床标本中分离出的DENV毒株进行特征描述。