Mainguy Vincent, Malenfant Simon, Neyron Anne-Sophie, Saey Didier, Maltais François, Bonnet Sébastien, Provencher Steeve
Pulmonary Hypertension Research Group, Centre de recherche de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Université Laval, Québec (Québec), Canada.
PLoS One. 2014 Aug 11;9(8):e103626. doi: 10.1371/journal.pone.0103626. eCollection 2014.
The physiological response during the endurance shuttle walk test (ESWT), the cycle endurance test (CET) and the incremental shuttle walk test (ISWT) remains unknown in PAH. We tested the hypothesis that endurance tests induce a near-maximal physiological demand comparable to incremental tests. We also hypothesized that differences in respiratory response during exercise would be related to the characteristics of the exercise tests.
Within two weeks, twenty-one PAH patients (mean age: 54(15) years; mean pulmonary arterial pressure: 42(12) mmHg) completed two cycling exercise tests (incremental cardiopulmonary cycling exercise test (CPET) and CET) and three field tests (ISWT, ESWT and six-minute walk test (6MWT)). Physiological parameters were continuously monitored using the same portable telemetric device.
Peak oxygen consumption (VO(2peak)) was similar amongst the five exercise tests (p = 0.90 by ANOVA). Walking distance correlated markedly with the VO(2peak) reached during field tests, especially when weight was taken into account. At 100% exercise, most physiological parameters were similar between incremental and endurance tests. However, the trends overtime differed. In the incremental tests, slopes for these parameters rose steadily over the entire duration of the tests, whereas in the endurance tests, slopes rose sharply from baseline to 25% of maximum exercise at which point they appeared far less steep until test end. Moreover, cycling exercise tests induced higher respiratory exchange ratio, ventilatory demand and enhanced leg fatigue measured subjectively and objectively.
Endurance tests induce a maximal physiological demand in PAH. Differences in peak respiratory response during exercise are related to the modality (cycling vs. walking) rather than the progression (endurance vs. incremental) of the exercise tests.
在肺动脉高压(PAH)患者中,耐力穿梭步行试验(ESWT)、周期耐力试验(CET)和递增穿梭步行试验(ISWT)期间的生理反应尚不清楚。我们检验了这样一个假设,即耐力试验会引发与递增试验相当的接近最大的生理需求。我们还假设运动期间呼吸反应的差异与运动试验的特征有关。
在两周内,21名PAH患者(平均年龄:54(15)岁;平均肺动脉压:42(12)mmHg)完成了两项自行车运动试验(递增心肺自行车运动试验(CPET)和CET)以及三项现场试验(ISWT、ESWT和六分钟步行试验(6MWT))。使用同一便携式遥测设备持续监测生理参数。
五项运动试验中的峰值耗氧量(VO₂peak)相似(方差分析p = 0.90)。步行距离与现场试验期间达到的VO₂peak显著相关,尤其是在考虑体重的情况下。在运动100%时,递增试验和耐力试验之间的大多数生理参数相似。然而,随时间的变化趋势不同。在递增试验中,这些参数的斜率在试验的整个持续时间内稳步上升,而在耐力试验中,斜率从基线急剧上升至最大运动的25%,此时直到试验结束斜率似乎变得平缓得多。此外,自行车运动试验导致更高的呼吸交换率、通气需求,并主观和客观地增强了腿部疲劳。
耐力试验在PAH中引发最大生理需求。运动期间峰值呼吸反应的差异与运动方式(骑自行车与步行)有关,而不是与运动试验的进展(耐力与递增)有关。