Laskowska Katarzyna, Gałązka Przemysław, Daniluk-Matraś Irena, Leszczyński Waldemar, Serafin Zbigniew
Department of Radiology and Diagnostic Imaging, Nicolaus Copernicus University, Collegium Medicum, Bydgoszcz, Poland.
Department and Clinic of Pediatric Surgery, Nicolaus Copernicus University, Collegium Medicum, Bydgoszcz, Poland.
Pol J Radiol. 2014 Aug 4;79:243-50. doi: 10.12659/PJR.890443. eCollection 2014.
Gastrointestinal tract duplication is a rare malformation associated with the presence of additional segment of the fetal gut. The aim of this study was to retrospectively review clinical features and imaging findings in intraoperatively confirmed cases of gastrointestinal tract duplication in children.
MATERIAL/METHODS: The analysis included own material from the years 2002-2012. The analyzed group included 14 children, among them 8 boys and 6 girls. The youngest patient was diagnosed at the age of three weeks, and the oldest at 12 years of age.
The duplication cysts were identified in the esophagus (n=2), stomach (n=5), duodenum (n=1), terminal ileum (n=5), and rectum (n=1). In four cases, the duplication coexisted with other anomalies, such as patent urachus, Meckel's diverticulum, mesenteric cyst, and accessory pancreas. Clinical manifestation of gastrointestinal duplication cysts was variable, and some of them were detected accidently. Thin- or thick-walled cystic structures adjacent to the wall of neighboring gastrointestinal segment were documented on diagnostic imaging.
Ultrasound and computed tomography are the methods of choice in the evaluation of gastrointestinal duplication cysts. Apart from the diagnosis of the duplication cyst, an important issue is the detection of concomitant developmental pathologies, including pancreatic heterotopy.
胃肠道重复畸形是一种罕见的畸形,与胎儿肠道额外节段的存在有关。本研究的目的是回顾性分析儿童术中确诊的胃肠道重复畸形病例的临床特征和影像学表现。
材料/方法:分析了2002年至2012年的自有资料。分析组包括14名儿童,其中8名男孩和6名女孩。最年幼的患者在3周龄时被诊断,最年长的患者在12岁时被诊断。
重复囊肿见于食管(n = 2)、胃(n = 5)、十二指肠(n = 1)、回肠末端(n = 5)和直肠(n = 1)。4例中,重复畸形与其他异常并存,如脐尿管未闭、梅克尔憩室、肠系膜囊肿和副胰腺。胃肠道重复囊肿的临床表现各异,部分为偶然发现。诊断性影像学检查显示,在相邻胃肠道节段壁旁有薄壁或厚壁囊性结构。
超声和计算机断层扫描是评估胃肠道重复囊肿的首选方法。除了诊断重复囊肿外,一个重要问题是检测伴随的发育性病变,包括胰腺异位。