Servin Argentina E, Strathdee Steffanie, Muñoz Fatima A, Vera Alicia, Rangel Gudelia, Silverman Jay G
a Department of Medicine, Division of Global Public Health , University of California , San Diego , CA , USA.
AIDS Care. 2015;27(1):1-5. doi: 10.1080/09540121.2014.946384. Epub 2014 Aug 13.
Most studies of female sex workers (FSWs) conducted in the Mexico-US border region have focused on individual HIV risk, centered on sexual behaviors and substance abuse patterns. Little attention has been drawn to the reality that sex workers are often parents whose children potentially face vulnerabilities unique to their family situation. The objective of the present study was to identify the vulnerabilities faced by the children of FSWs in two Mexican-US border cities. From 2008 to 2010, 628 FSW-injection drug users underwent interviewer-administered surveys and HIV/STI testing. Approximately one in five participants (20%) reported having a parent involved in sex work and majority referred it was their mother (88%). Close to one-third of participants (31%) reported first injecting drugs <18 years of age, and 33% reported they began working regularly as a prostitute <18 years of age. First drinking alcohol <18 years old (AOR = 1.87, 95%CI: 1.13-3.08), lifetime cocaine use (AOR = 1.76, 95%CI: 1.09-2.84), ever being forced or coerced into non-consensual sex as a minor (<18 years of age; AOR = 1.54, 95%CI: 1.01-2.35), and injecting drugs with used syringes in the prior month (AOR = 1.63, 95%CI: 1.07-2.49) were the factors associated with having had a parent involved in sex work. These findings begin to lay the groundwork for understanding the potential vulnerabilities faced by the children of sex workers. Understanding these potential needs is necessary for creating relevant, evidence-based interventions focused on supporting these women.
在墨西哥与美国边境地区开展的大多数针对女性性工作者的研究都聚焦于个体感染艾滋病毒的风险,主要围绕性行为和药物滥用模式展开。性工作者往往是孩子的父母,而他们的孩子可能面临因家庭状况而产生的独特脆弱性,这一现实却很少受到关注。本研究的目的是确定墨西哥与美国边境两座城市中女性性工作者的子女所面临的脆弱性。2008年至2010年期间,628名注射吸毒的女性性工作者接受了由访谈员进行的调查以及艾滋病毒/性传播感染检测。约五分之一的参与者(20%)报告称有父母从事性工作,且大多数人称是其母亲(88%)。近三分之一的参与者(31%)报告首次注射毒品的年龄小于18岁,33%的人报告称她们在18岁之前就开始定期从事妓女工作。18岁之前首次饮酒(比值比=1.87,95%置信区间:1.13 - 3.08)、曾使用可卡因(比值比=1.76,95%置信区间:1.09 - 2.84)、未成年时(<18岁)曾被迫或被胁迫进行非自愿性行为(比值比=1.54,95%置信区间:1.01 - 2.35)以及前一个月使用用过的注射器注射毒品(比值比=1.63,95%置信区间:1.07 - 2.49)是与有父母从事性工作相关的因素。这些发现开始为理解性工作者子女可能面临的脆弱性奠定基础。了解这些潜在需求对于制定旨在支持这些女性的相关、基于证据的干预措施是必要的。