Cheng Dewen, Wang Yongtian, Yu Lu, Liu Xiaohua
Key Laboratory of Photoelectronic Imaging Technology and System, Ministry of Education of China, School of Optoelectronics, Beijing Institute of Technology, Beijing 100081, China.
Biomed Opt Express. 2014 Jul 18;5(8):2697-714. doi: 10.1364/BOE.5.002697. eCollection 2014 Aug 1.
High definition and magnification rigid endoscope plays an important role in modern minimally invasive medical surgery and diagnosis. In this paper, we present the design and evaluation methods of a high definition rigid endoscope, specifically an arthroscope, with a large depth of field (DOF). The incident heights and exit angles of the sampled rays on the relay lens are controlled during the optimization process to ensure an effective field view (70°) and a normal ray path within the limited lens diameter of 2.7 mm. The lens is set up as a multi-configuration system with two extreme and one middle object distances to cover a large DOF. As a result, an entrance pupil of 0.3 mm is achieved for the first time, to bring the theoretical resolution to 23.1 lps/mm in the object space at a working distance of 20 mm, with the wavelength of 0.532 um. The modulation transfer function (MTF) curves approach diffraction limit, and the values are all higher than 0.3 at 160 line pairs/mm (lps/mm) in the image space. Meanwhile, stray light caused by total internal reflection on the inner wall of the rod lenses and the objective lens is eliminated. The measured resolution in the object space at a 20 mm working distance is 22.3 lps/mm, and test results show that other performance characteristics also fulfill design requirements. The relay lenses are designed with only one type of the spacer and two types of lenses to greatly reduce the fabrication and assembly cost. The design method has important research and application values for lens systems used in modern minimally invasive medical surgery and industrial non-destructive testing area.
高清放大刚性内窥镜在现代微创医疗手术和诊断中发挥着重要作用。在本文中,我们介绍了一种具有大景深(DOF)的高清刚性内窥镜,特别是关节镜的设计和评估方法。在优化过程中,控制中继透镜上采样光线的入射高度和出射角度,以确保在2.7毫米的有限透镜直径内获得有效的视场(70°)和正常的光线路径。该透镜设置为具有两个极端物距和一个中间物距的多配置系统,以覆盖大景深。结果,首次实现了0.3毫米的入瞳,在工作距离为20毫米、波长为0.532微米时,物空间的理论分辨率达到23.1线对/毫米(lps/mm)。调制传递函数(MTF)曲线接近衍射极限,在图像空间中160线对/毫米(lps/mm)处的值均高于0.3。同时,消除了棒透镜和物镜内壁上全内反射引起的杂散光。在20毫米工作距离下物空间的测量分辨率为22.3线对/毫米,测试结果表明其他性能特性也满足设计要求。中继透镜仅用一种类型的间隔物和两种类型的透镜进行设计,以大大降低制造和组装成本。该设计方法对现代微创医疗手术和工业无损检测领域使用的透镜系统具有重要的研究和应用价值。