Ruppert Elisabeth, Kilic-Huck Ulker, Wolff Valérie, Tatu Laurent, Ghobadi Marion, Bataillard Marc, Bourgin Patrice
J Clin Sleep Med. 2014 Sep 15;10(9):1037-8. doi: 10.5664/jcsm.4028.
The onset of restless legs syndrome (RLS) is usually progressive and the neural substrates underlying its pathophysiology remain to be identified. Here we report on a patient presenting with acute-onset RLS that was symptomatic of a right anteromedial pontine infarction. This case is exceptional because RLS appeared several hours before the occurrence of a regressive dysarthria clumsy-hand syndrome. Additionally, millimetric MRI sections showed that the structures possibly involved in RLS pathogenesis were the corticospinal tract, the pontine nuclei, and the pontocerebellar fibers. Although this is uncommon, clinicians should be aware that RLS characterized by a sudden onset can be a clinical manifestation related to stroke.
不宁腿综合征(RLS)通常起病呈进行性,其病理生理学的神经学基础仍有待确定。在此,我们报告1例急性起病的RLS患者,该患者表现为右侧脑桥前内侧梗死的症状。该病例较为特殊,因为RLS在退行性构音障碍-笨拙手综合征出现前数小时就已出现。此外,毫米级MRI切片显示,可能参与RLS发病机制的结构有皮质脊髓束、脑桥核和脑桥小脑纤维。尽管这种情况并不常见,但临床医生应意识到,以突然起病为特征的RLS可能是与中风相关的一种临床表现。