Samaranayake Chinthaka B, Arroll Bruce, Fernando Antonio T
Department of General Medicine, Middlemore Hospital, Private Bag 93311, Otahuhu, Auckland 1640, New Zealand.
N Z Med J. 2014 Aug 1;127(1399):13-22.
Sleep symptoms, depression and anxiety often coexist and tertiary students are a population group that are increasingly recognised to be at risk. However the rates of these conditions in the New Zealand population are poorly understood. The aim of this study was to determine the rates of sleep disorders, depression and anxiety, and identify correlations between satisfactions with life among university students in Auckland.
Auckland Sleep Questionnaire (ASQ) was administered to undergraduate students from six schools of The University of Auckland. The different types of sleep disorders were calculated for the students who reported a significant sleep problem lasting more than 1 month. The rate of depression, anxiety and substance use as well as the satisfaction with life scale scores were also calculated for the whole cohort.
A total of 1933 students were invited to participate and 66.8% completed the questionnaire. The median age was 20 years (range 16-38) and women represented 63.9% of the total group. A total of 39.4% of the students surveyed reported having significant sleep symptoms lasting longer than 1 month. The most prevalent causes for sleep symptoms were depression and anxiety. Delayed sleep phase disorder was found in 24.9% of students and parasomnias were reported by 12.4%. Depression and anxiety were present in 17.3% and 19.7% of the total group respectively, and 7.3% of students had thoughts of "being better off dead" or self-harm. A total of 15.5% students were found to have a CAGE score greater than or equal to 2 and 9.3% reported using recreational drugs in the last 3 months. Moderate negative correlations between SWLS scores and depression and anxiety were found (r=-0.45 and r=-0.37 respectively).
A large number of university students are suffering from significant sleep symptoms. Mood disorders, substance use, and circadian rhythm disorders can greatly contribute to sleep difficulties in this population group. The study also showed that harmful alcohol and drug use was common among this population group and is associated with clinically significant depression and anxiety. Accurate diagnosis using defined criteria will enable effective treatment for these conditions that impact greatly on the quality of life.
睡眠症状、抑郁和焦虑常常并存,而大学生是越来越被认为处于风险中的人群。然而,对这些状况在新西兰人群中的发生率了解甚少。本研究的目的是确定奥克兰大学生中睡眠障碍、抑郁和焦虑的发生率,并找出生活满意度之间的相关性。
对奥克兰大学六个学院的本科生进行奥克兰睡眠问卷(ASQ)调查。对报告有持续超过1个月的严重睡眠问题的学生计算不同类型睡眠障碍的发生率。还计算了整个队列的抑郁、焦虑和物质使用发生率以及生活满意度量表得分。
共邀请1933名学生参与,66.8%完成了问卷。中位年龄为20岁(范围16 - 38岁),女性占总人数的63.9%。共39.4%的被调查学生报告有持续超过1个月的严重睡眠症状。睡眠症状最常见的原因是抑郁和焦虑。24.9%的学生存在睡眠相位延迟障碍,12.4%的学生报告有睡行症。抑郁和焦虑分别在总人数的17.3%和19.7%中存在,7.3%的学生有“死了更好”或自我伤害的想法。共15.5%的学生CAGE得分大于或等于2,9.3%的学生报告在过去3个月使用过消遣性药物。发现生活满意度量表得分与抑郁和焦虑之间存在中度负相关(分别为r = -0.45和r = -0.37)。
大量大学生患有严重睡眠症状。情绪障碍、物质使用和昼夜节律障碍在这一人群中可极大地导致睡眠困难。研究还表明,有害的酒精和药物使用在这一人群中很常见,且与临床上显著的抑郁和焦虑相关。使用明确标准进行准确诊断将能够有效治疗这些对生活质量有极大影响的状况。