Department of Neurosurgery, University of Iowa Hospitals and Clinics, University of Iowa Carver College of Medicine, Iowa City, Iowa.
J Neurosurg Spine. 2014 Nov;21(5):769-72. doi: 10.3171/2014.6.SPINE13785. Epub 2014 Aug 22.
An intradiploic CSF pseudocyst is a rare entity that has been described in association with trauma, as a sequela of untreated hydrocephalus, or occasionally as a congenital finding in older adults. The authors present the case of a woman with a remote history of a posterior fossa intradural procedure, in which she underwent Chiari malformation decompression, Silastic substitute-assisted duraplasty, and occipitocervical fusion; she presented 19 years later with recurrent symptoms of Chiari malformation. She was found to have an occipital intradiploic pseudomeningocele, arising within her dorsal occipitocervical fusion mass and resulting in dorsal hindbrain compression. She underwent a posterior fossa decompression and revision of her failed duraplasty, and she had a good recovery. This case demonstrates intradiploic CSF pseudomeningocele as a rare potential delayed complication of an intradural procedure for the treatment of Chiari malformation with occipitocervical fusion.
硬脑膜内脑脊液假性囊肿是一种罕见的疾病,与创伤、未经治疗的脑积水后遗症或偶尔在老年人中作为先天性发现有关。作者报告了一名女性患者的病例,该患者有小脑扁桃体下疝畸形的硬脑膜内手术史,行小脑扁桃体下疝畸形减压术、硅橡胶替代物辅助硬脑膜成形术和枕颈融合术;19 年后,她出现了复发性小脑扁桃体下疝畸形的症状。她被发现有枕骨硬脑膜内假性脑膜膨出,发生在她的枕颈融合块的背侧,导致后颅窝的压迫。她接受了后颅窝减压和失败的硬脑膜成形术的翻修,恢复良好。该病例表明,硬脑膜内脑脊液假性脑膜膨出是小脑扁桃体下疝畸形伴枕颈融合的硬脑膜内手术治疗的一种罕见的潜在迟发性并发症。