Alsuwaidi Ahmed R, Albawardi Alia, Khan Navidul Haq, Souid Abdul-Kader
Department of Pediatrics, United Arab Emirates University, P,O, Box 17666, Al-Ain, UAE.
J Med Case Rep. 2014 Aug 24;8:285. doi: 10.1186/1752-1947-8-285.
Adjuvants (for example, aluminum salts) are frequently incorporated in licensed vaccines to enhance the host immune response. Such vaccines include the pneumococcal conjugate, combinations of diphtheria-tetanus/acellular pertussis, tetanus- diphtheria/acellular pertussis, hepatitis B, some Haemophilus influenzae type b, hepatitis A, and human papillomavirus. These preparations have been associated with complicated local adverse events, especially if administered subcutaneously or intradermally in comparison to deep intramuscular injection. We describe a severe inflammatory reaction at the site of an injection of 13-valent pneumococcal conjugate vaccine.
A 4-month-old Arab baby boy developed dermal necrotizing granulomatous giant cell reaction at the injection site (right anterior thigh) of the second dose of 13-valent pneumococcal conjugate vaccine. Ziehl-Neelsen and periodic-acid Schiff were negative. This reaction probably resulted from improper intramuscular administration because the first (at 2 months of age) and third (at 10 months of age) doses were uneventful.
Dermal necrotizing granulomatous reactions are a serious complication of the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine. Health care providers need to administer this preparation deeply into a muscle mass. Completing the vaccine series is an acceptable option. Physicians are encouraged to report their experience with completing vaccine series following adverse events.
佐剂(如铝盐)常被添加到已获许可的疫苗中以增强宿主免疫反应。这类疫苗包括肺炎球菌结合疫苗、白喉-破伤风/无细胞百日咳联合疫苗、破伤风-白喉/无细胞百日咳联合疫苗、乙型肝炎疫苗、部分b型流感嗜血杆菌疫苗、甲型肝炎疫苗和人乳头瘤病毒疫苗。与深部肌内注射相比,这些制剂与复杂的局部不良事件有关,尤其是皮下或皮内注射时。我们描述了一例13价肺炎球菌结合疫苗注射部位的严重炎症反应。
一名4个月大的阿拉伯男婴在第二剂13价肺炎球菌结合疫苗的注射部位(右大腿前部)出现了皮肤坏死性肉芽肿性巨细胞反应。萋-尼氏染色和过碘酸希夫染色均为阴性。该反应可能是由于肌内注射不当所致,因为第一剂(2个月龄时)和第三剂(10个月龄时)接种过程均顺利。
皮肤坏死性肉芽肿反应是13价肺炎球菌结合疫苗的一种严重并发症。医护人员需要将该制剂深部注射到肌肉中。完成疫苗接种系列是一个可接受的选择。鼓励医生报告他们在不良事件后完成疫苗接种系列的经验。