Cho N, Fukunaga K, Kunii K
Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Showa University.
Jpn J Antibiot. 1989 Dec;42(12):2735-42.
Pharmacokinetic studies on cefsulodin (CFS) were carried out in perinatal mothers and infants. The results obtained are summarized as follows. 1. CFS was promptly absorbed upon intravenous drip infusion in pregnant women, producing dose-related peak serum levels. Placental transference to the fetus occurred quickly and at high levels. Upon intravenous drip infusion of 1-2 g of CFS, drug concentration of the cord blood and amniotic fluid exceeded MICs of clinically isolated strains of Pseudomonas aeruginosa. These levels in cord blood ranged 3.3-16.9 micrograms/ml upon 1 g intravenous drip infusion and 0.8-21.6 micrograms/ml upon 2 g intravenous drip infusion, and in amniotic fluid they were 1.3-15.6 micrograms/ml upon 1 g administration and 5.5-17.9 micrograms/ml upon 2 g administration. The drug was transferred into newborn infant through placenta, showing no tendency to accumulate. According to the above results, it appears possible to successfully prevent or treat perinatal infections through administration of the dose of 1-2 g twice daily. 2. Moreover, newborn infants delivered from mothers receiving CFS administration showed no laboratory test abnormalities. 3. The penetration of CFS into mother's milk occurred at low levels, and the transference from milk to newborn infants appeared to occur at even low levels. The above results have demonstrated that CFS is a clinically useful antibiotic for prophylaxis and treatment of perinatal Pseudomonas infections.
对围产期母婴进行了头孢磺啶(CFS)的药代动力学研究。所得结果总结如下。1. 在孕妇静脉滴注CFS后能迅速吸收,产生与剂量相关的血清峰值水平。药物能快速且大量地通过胎盘转移至胎儿体内。静脉滴注1 - 2克CFS后,脐血和羊水的药物浓度超过临床分离的铜绿假单胞菌菌株的最低抑菌浓度(MICs)。静脉滴注1克时,脐血中的这些水平范围为3.3 - 16.9微克/毫升,静脉滴注2克时为0.8 - 21.6微克/毫升;羊水在给药1克时为1.3 - 15.6微克/毫升,给药2克时为5.5 - 17.9微克/毫升。药物通过胎盘转移至新生儿体内,无蓄积倾向。根据上述结果,每日两次给予1 - 2克的剂量似乎有可能成功预防或治疗围产期感染。2. 此外,接受CFS给药的母亲所分娩的新生儿未出现实验室检查异常。3. CFS在母乳中的渗透水平较低,从母乳转移至新生儿的水平似乎更低。上述结果表明,CFS是预防和治疗围产期铜绿假单胞菌感染的一种临床有用的抗生素。