Elshafei Ahmed Mohamed Kamal, Abdelrahman Raafat Mohyeldeen
*Department of Ophthalmology, Elminia University Hospital, Elminia, Egypt; and †Department of Ophthalmology, Minia University, Minya, Egypt.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2014 Sep-Oct;30(5):427-30. doi: 10.1097/IOP.0000000000000220.
To evaluate the use of gold weight implantation in the upper eyelid in the treatment of upper eyelid retraction caused by thyroid ophthalmopathy as regards the cosmetic and functional results and the safety of the procedure.
This is a surgical intervention case series study. The study was carried out in Ophthalmology Department in El-Minya University Hospital between January 2013 and January 2014. The study was approved by the ethical committee board of El-Minya University. Test weights were applied to the skin of the upper eyelid using special adhesive tape in the sitting position to determine the suitable implantable weight. Three interrupted nonabsorbable sutures (5/0 Dacron) were used to secure the gold weight to the tarsus. The orbicularis was closed using interrupted 6/0 vicryl sutures. The skin was closed using interrupted 6/0 nylon sutures.
As regards the postoperative results, by the end of the follow-up period, improvement of eyelid retraction was present in all cases. Normal upper eyelid margin position (covering 2 mm of the cornea) was attained in 10 eyelids (76.92%). Undercorrection was observed in 3 eyelids (23.07%). Two eyelids covered 1 mm of the cornea, and 1 eyelid rested at the upper limbus. All patients (100%) were satisfied as regards the cosmetic results, with the degree of satisfaction ranging between very good for 3 patients and excellent for 4 patients. One patient had bilateral brick-shaped appearance.
Gold weight implantation for treatment of thyroid-related upper eyelid retraction markedly improves the cosmetic appearance of the patient and, to a lesser extent, improves the manifestations of exposure with high patient satisfaction, and it is a relatively easy and safe procedure.
评估在上睑植入金片治疗甲状腺眼病所致上睑退缩的美容效果、功能效果及手术安全性。
这是一项手术干预病例系列研究。研究于2013年1月至2014年1月在明亚大学医院眼科进行。该研究经明亚大学伦理委员会批准。采用特殊胶带将试验性砝码置于坐位患者的上睑皮肤上,以确定合适的可植入砝码重量。使用三根间断不可吸收缝线(5/0涤纶线)将金片固定于睑板。用间断6/0薇乔缝线缝合眼轮匝肌。用间断6/0尼龙缝线缝合皮肤。
关于术后结果,在随访期末,所有病例的睑退缩均有改善。10只眼睑(76.92%)达到正常上睑缘位置(覆盖角膜2mm)。3只眼睑(23.07%)观察到矫正不足。2只眼睑覆盖角膜1mm,1只眼睑位于角膜上缘。所有患者(100%)对美容效果满意,满意度程度为3例患者为非常好,4例患者为优秀。1例患者双侧呈砖形外观。
植入金片治疗甲状腺相关上睑退缩可显著改善患者的美容外观,在较小程度上改善暴露表现,患者满意度高,且该手术相对简单、安全。