Pandey Uma, Dixit V K
J Indian Med Assoc. 2013 Dec;111(12):850-1.
The porphyrias are a group of rare metabolic disorders, each arising from a predominantly hereditary catalytic dysfunction of one of the eight enzymes in the porphyrin-haem biosynthetic pathway. Acute intermittent porphyria is the commonest type of porphyria worldwide. The disease is more common in women than men. It is therefore important for the obstetricians to know about this entity as many women present with abdominal pain during pregnancy. This case shows that if acute intermittent porphyria is properly treated in a mother there is normal maternal and foetal outcome. A case of acute intermittent porphyria known before pregnancy has been reported in a patient who had three spontaneous abortions in the past, she was delivered by elective caesarean section. The pathogenesis of the disease, its' symptoms, diagnosis, therapeutic approach both during and out of pregnancy have been also discussed.
卟啉病是一组罕见的代谢紊乱疾病,每种疾病主要源于卟啉 - 血红素生物合成途径中八种酶之一的遗传性催化功能障碍。急性间歇性卟啉病是全球最常见的卟啉病类型。该疾病在女性中比男性更常见。因此,对于产科医生来说了解这种疾病很重要,因为许多女性在怀孕期间会出现腹痛。该病例表明,如果母亲的急性间歇性卟啉病得到妥善治疗,母婴结局正常。一名既往有三次自然流产史且怀孕前就已知患有急性间歇性卟啉病的患者通过选择性剖宫产分娩。文中还讨论了该疾病的发病机制、症状、诊断以及孕期和非孕期的治疗方法。