Immunology and Diabetes Unit, St. Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria, Australia.
Immunology and Diabetes Unit, St. Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria, Australia Department of Medicine, University of Melbourne, St. Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia.
Diabetes. 2015 Jan;64(1):172-82. doi: 10.2337/db14-0858. Epub 2014 Aug 25.
Type 1 diabetes (T1D) develops when insulin-secreting β-cells, found in the pancreatic islets of Langerhans, are destroyed by infiltrating T cells. How human T cells recognize β-cell-derived antigens remains unclear. Genetic studies have shown that HLA and insulin alleles are the most strongly associated with risk of T1D. These long-standing observations implicate CD4(+) T-cell responses against (pro)insulin in the pathogenesis of T1D. To dissect the autoimmune T-cell response against human β-cells, we isolated and characterized 53 CD4(+) T-cell clones from within the residual pancreatic islets of a deceased organ donor who had T1D. These 53 clones expressed 47 unique clonotypes, 8 of which encoded proinsulin-specific T-cell receptors. On an individual clone basis, 14 of 53 CD4(+) T-cell clones (26%) recognized 6 distinct but overlapping epitopes in the C-peptide of proinsulin. These clones recognized C-peptide epitopes presented by HLA-DQ8 and, notably, HLA-DQ8 transdimers that form in HLA-DQ2/-DQ8 heterozygous individuals. Responses to these epitopes were detected in the peripheral blood mononuclear cells of some people with recent-onset T1D but not in HLA-matched control subjects. Hence, proinsulin-specific, HLA-DQ8, and HLA-DQ8-transdimer-restricted CD4(+) T cells are strongly implicated in the autoimmune pathogenesis of human T1D.
1 型糖尿病(T1D)是由于胰岛中分泌胰岛素的β细胞被浸润的 T 细胞破坏而引起的。人类 T 细胞如何识别β细胞衍生的抗原仍不清楚。遗传研究表明,HLA 和胰岛素等位基因与 T1D 的风险相关性最强。这些长期存在的观察结果表明,针对(前)胰岛素的 CD4(+) T 细胞反应在 T1D 的发病机制中起作用。为了剖析针对人β细胞的自身免疫 T 细胞反应,我们从一名患有 T1D 的已故器官捐献者的残余胰岛中分离并鉴定了 53 个 CD4(+) T 细胞克隆。这 53 个克隆表达了 47 个独特的克隆型,其中 8 个编码了针对前胰岛素的 T 细胞受体。基于单个克隆,53 个 CD4(+) T 细胞克隆中的 14 个(26%)识别了前胰岛素 C 肽中 6 个不同但重叠的表位。这些克隆识别由 HLA-DQ8 呈递的 C 肽表位,值得注意的是,它们还识别 HLA-DQ2/-DQ8 杂合个体中形成的 HLA-DQ8 转二聚体。在一些近期发生 T1D 的个体的外周血单核细胞中检测到对这些表位的反应,但在 HLA 匹配的对照个体中没有检测到。因此,前胰岛素特异性、HLA-DQ8 和 HLA-DQ8 转二聚体限制性 CD4(+) T 细胞强烈提示在人类 T1D 的自身免疫发病机制中起作用。