Adachi K, Hayashida M, Toyoshima K
Acta Paediatr Jpn. 1989 Oct;31(5):600-4. doi: 10.1111/j.1442-200x.1989.tb01361.x.
A 13-year-old Japanese boy who had respiratory symptoms and had been treated as a case of chronic bronchitis was found by us to have esophageal achalasia. He had complained of cough for one year and a half, and pulmonary function studies showed severe airway obstruction. The chest radiogram showed the trachea compressed by the dilated esophagus. After operation, the symptoms disappeared and marked improvement was found in the flow-volume curve. Esophageal achalasia should be considered as one of the differential diagnoses of airway obstructive disease.
一名13岁的日本男孩有呼吸道症状,曾被当作慢性支气管炎治疗,我们发现他患有食管贲门失弛缓症。他主诉咳嗽一年半,肺功能检查显示严重气道阻塞。胸部X光片显示气管被扩张的食管压迫。手术后,症状消失,流量-容积曲线有明显改善。食管贲门失弛缓症应被视为气道阻塞性疾病的鉴别诊断之一。