From the Institut für Biochemie, Charité Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany (A.R., A.S., N.A., A.L., P.B., D.R., E.O., A.V.); Molekulare Pathologie, Universitätsklinikum Tuebingen, Tuebingen, Germany (K.K., M.S.); Departments of Pathology and of Molecular Microbiology and Immunology and the Johns Hopkins Center for Autoimmune Disease Research, Johns Hopkins University, Baltimore, MD (N.L.D.); Medizinische Klinik für Kardiologie, Campus Benjamin Franklin, Charité Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany (K.S., C.T., W.P.); Institut für Neuropathologie, Universitätsklinikum Freiburg, Freiburg, Germany (L.K., K.-P.K.); Institut für Molekulare und Klinische Immunologie, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Germany (U.S.); and DZHK (German Centre for Cardiovascular Research), partner site Berlin, Germany (C.T., A.V.).
Circulation. 2014 Oct 28;130(18):1589-600. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.009847. Epub 2014 Aug 27.
Common causative agents in the development of inflammatory cardiomyopathy include cardiotropic viruses such as coxsackievirus B3 (CVB3). Here, we investigated the role of the ubiquitin-like modifier interferon-stimulated gene of 15 kDa (ISG15) in the pathogenesis of viral cardiomyopathy.
In CVB3-infected mice, the absence of protein modification with ISG15 was accompanied by a profound exacerbation of myocarditis and by a significant increase in mortality and heart failure. We found that ISG15 in cardiomyocytes contributed significantly to the suppression of viral replication. In the absence of an intact ISG15 system, virus titers were markedly elevated by postinfection day 8, and viral RNA persisted in ISG15(-/-) mice at postinfection day 28. Ablation of the ISG15 protein modification system in CVB3 infection predisposed mice to long-term disease with deposition of collagen fibers, all leading to inflammatory cardiomyopathy. We found that ISG15 acts as part of the intrinsic immunity in cardiomyocytes and detected no significant effects of ISG15 modification on the cellular immune response. ISG15 modification of CVB3 2A protease counterbalanced CVB3-induced cleavage of the host cell eukaryotic initiation factor of translation eIF4G in cardiomyocytes, thereby counterbalancing the shutoff of host cell translation in CVB3 infection. We demonstrate that ISG15 suppressed infectious virus yield in human cardiac myocytes and the induction of ISG15 in patients with viral cardiomyopathy.
The ISG15 conjugation system represents a critical innate response mechanism in cardiomyocytes to fight the battle against invading pathogens, limiting inflammatory cardiomyopathy, heart failure, and death. Interference with the ISG15 system might be a novel therapeutic approach in viral cardiomyopathy.
炎症性心肌病的常见病因包括柯萨奇病毒 B3(CVB3)等心肌病毒。在这里,我们研究了泛素样修饰物干扰素刺激基因 15kDa(ISG15)在病毒性心肌病发病机制中的作用。
在 CVB3 感染的小鼠中,缺乏 ISG15 的蛋白修饰伴随着心肌炎的严重恶化,以及死亡率和心力衰竭的显著增加。我们发现,心肌细胞中的 ISG15 显著抑制病毒复制。在完整的 ISG15 系统缺失的情况下,病毒滴度在感染后第 8 天显著升高,并且在感染后第 28 天,CVB3 感染的 ISG15(-/-)小鼠中仍存在病毒 RNA。CVB3 感染时,ISG15 蛋白修饰系统的缺失使小鼠易患长期疾病,导致胶原纤维沉积,所有这些都导致炎症性心肌病。我们发现 ISG15 作为心肌细胞固有免疫的一部分发挥作用,并且没有发现 ISG15 修饰对细胞免疫反应有显著影响。ISG15 修饰 CVB3 2A 蛋白酶平衡了 CVB3 诱导的宿主细胞翻译起始因子 eIF4G 的切割,从而平衡了 CVB3 感染中宿主细胞翻译的关闭。我们证明 ISG15 抑制了人心肌细胞中的感染性病毒产量和病毒性心肌病患者中 ISG15 的诱导。
ISG15 缀合系统代表了心肌细胞中对抗入侵病原体的关键固有反应机制,限制了炎症性心肌病、心力衰竭和死亡。干扰 ISG15 系统可能是病毒性心肌病的一种新的治疗方法。