Cervo R, Bruschini C, Cappa F, Meconcelli S, Pieraccini G, Pradella D, Turillazzi S
Dipartimento di Biologia, Università degli Studi di Firenze, via Madonna del Piano, 6-50019 Sesto Fiorentino (Florence), Italy
Dipartimento di Biologia, Università degli Studi di Firenze, via Madonna del Piano, 6-50019 Sesto Fiorentino (Florence), Italy CISM, Centro di Servizi di Spettrometria di Massa, Università degli Studi di Firenze, Viale Pieraccini, 6-50139 Florence, Italy.
J Exp Biol. 2014 Sep 1;217(Pt 17):2998-3001. doi: 10.1242/jeb.099978.
Honeybee disappearance is one of the major environmental and economic challenges this century has to face. The ecto-parasitic mite Varroa destructor represents one of the main causes of the worldwide beehive losses. Although halting mite transmission among beehives is of primary importance to save honeybee colonies from further decline, the natural route used by mites to abandon a collapsing colony has not been extensively investigated so far. Here, we explored whether, with increasing mite abundance within the colony, mites change their behaviour to maximize the chances of leaving a highly infested colony. We show that, at low mite abundance, mites remain within the colony and promote their reproduction by riding nurses that they distinguish from foragers by different chemical cuticular signatures. When mite abundance increases, the chemical profile of nurses and foragers tends to overlap, promoting mite departure from exploited colonies by riding pollen foragers.
蜜蜂消失是本世纪必须面对的主要环境和经济挑战之一。外寄生螨瓦螨是全球蜂群损失的主要原因之一。尽管阻止螨在蜂群间传播对于拯救蜜蜂群体免于进一步衰退至关重要,但迄今为止,螨离开崩溃蜂群所采用的自然途径尚未得到广泛研究。在这里,我们探究了随着蜂群内螨数量的增加,螨是否会改变其行为以最大化离开高度感染蜂群的机会。我们发现,在螨数量较低时,螨留在蜂群内,并通过搭乘保育蜂来促进繁殖,它们通过不同的化学表皮信号来区分保育蜂和采蜜蜂。当螨数量增加时,保育蜂和采蜜蜂的化学特征趋于重叠,促使螨通过搭乘采粉蜂离开受侵害的蜂群。