Mkhize H
Med Law. 1989;8(2):149-56.
The meaning of dagga use within changing social relations among African adolescents is explained. At the moment the accumulated data indicates that dagga use among people of all age and race groups in Southern Africa during the pre-industrial era was not accompanied by dagga-related problems. It is assumed that today's prevalent drug 'abuse' by the youth results from their experience of who they are and the nature of the world they live in. Research participants represented three generations of Africans. Interviews were unstructed. The common experience in the use of the substance among members of the three generations (grand-parent, parent and sibling) was normlessness, purposelessness and powerlessness, accompanied by feelings of meaningless. The findings of the preliminary study pose a challenge for the traditional role of a clinician (to re-construct a person's life) and indicate a need to transform a dagga abuser's total world.
文中解释了在非洲青少年不断变化的社会关系中使用大麻的意义。目前积累的数据表明,在工业化前时代,南部非洲所有年龄和种族群体的人使用大麻并未引发与大麻相关的问题。据推测,如今年轻人中普遍存在的药物“滥用”现象源于他们对自我身份以及所生活世界本质的体验。研究参与者代表了三代非洲人。访谈采用非结构化形式。三代人(祖父母、父母和兄弟姐妹)在使用该物质方面的共同体验是无规范、无目的和无力感,同时伴有无意义感。初步研究结果对临床医生的传统角色(重建一个人的生活)构成了挑战,并表明有必要改变大麻滥用者的整个世界。