Claesson B A, Trollfors B, Brolin I, Granström M, Henrichsen J, Jodal U, Juto P, Kallings I, Kanclerski K, Lagergård T
Department of Pediatrics, University of Göteborg, Sweden.
Pediatr Infect Dis J. 1989 Dec;8(12):856-62. doi: 10.1097/00006454-198912000-00006.
The serologic responses to bacterial and viral antigens were determined in paired serum samples from 336 children, ages 1 month to 15 years, with roentgenographically verified community-acquired pneumonia. Significant increases in antibodies against one agent were found in 40% and against two or more agents in 8% of the children. There were significant increases in antibodies against respiratory syncytial virus in 20%, viruses of the influenza-parainfluenza group in 6% and adenovirus in 3%. A serologic response to one or more of the pneumococcal antigens used (type-specific capsular polysaccharide, C-polysaccharide and pneumolysin) was demonstrated in 13% of the patients. Ten percent of the children had significant increases in antibodies against Mycoplasma pneumoniae. Only three patients had increases against Haemophilus influenzae type b and one each against Legionella pneumophila and Chlamydia. Respiratory syncytial virus was the predominant etiologic agent in young children whereas M. pneumoniae was more frequent in the older age group.
对336名年龄在1个月至15岁、经X线检查证实为社区获得性肺炎的儿童的配对血清样本,测定了其对细菌和病毒抗原的血清学反应。40%的儿童针对一种病原体的抗体显著增加,8%的儿童针对两种或更多种病原体的抗体显著增加。20%的儿童针对呼吸道合胞病毒的抗体显著增加,6%的儿童针对流感-副流感病毒组的病毒抗体显著增加,3%的儿童针对腺病毒的抗体显著增加。13%的患者对所用的一种或多种肺炎球菌抗原(型特异性荚膜多糖、C多糖和肺炎溶素)出现血清学反应。10%的儿童针对肺炎支原体的抗体显著增加。仅3例患者针对b型流感嗜血杆菌的抗体增加,各有1例针对嗜肺军团菌和衣原体的抗体增加。呼吸道合胞病毒是幼儿的主要病原体,而肺炎支原体在较大年龄组中更为常见。