Darquenne Chantal, Borja Maria G, Oakes Jessica M, Breen Ellen C, Olfert I Mark, Scadeng Miriam, Prisk G Kim
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California;
Department of Mechanical and Aerospace Engineering, University of California, San Diego, La Jolla, California; and.
J Appl Physiol (1985). 2014 Oct 15;117(8):880-6. doi: 10.1152/japplphysiol.00298.2014. Epub 2014 Aug 28.
While it is well recognized that pulmonary deposition of inhaled particles is lowered in microgravity (μG) compared with gravity on the ground (1G), the absence of sedimentation causes fine particles to penetrate deeper in the lung in μG. Using quantitative magnetic resonance imaging (MRI), we determined the effect of gravity on peripheral deposition (DEPperipheral) of fine particles. Aerosolized 0.95-μm-diameter ferric oxide particles were delivered to spontaneously breathing rats placed in plethysmographic chambers both in μG aboard the NASA Microgravity Research Aircraft and at 1G. Following exposure, lungs were perfusion fixed, fluid filled, and imaged in a 3T MR scanner. The MR signal decay rate, R2*, was measured in each voxel of the left lung from which particle deposition (DEP) was determined based on a calibration curve. Regional deposition was assessed by comparing DEP between the outer (DEPperipheral) and inner (DEPcentral) areas on each slice, and expressed as the central-to-peripheral ratio. Total lung deposition tended to be lower in μG compared with 1G (1.01 ± 0.52 vs. 1.43 ± 0.52 μg/ml, P = 0.1). In μG, DEPperipheral was larger than DEPcentral (P < 0.03), while, in 1G, DEPperipheral was not significantly different from DEPcentral. Finally, central-to-peripheral ratio was significantly less in μG than in 1G (P ≤ 0.05). These data show a larger fraction of fine particles depositing peripherally in μG than in 1G, likely beyond the large- and medium-sized airways. Although not measured, the difference in the spatial distribution of deposited particles between μG and 1G could also affect particle retention rates, with an increase in retention for particles deposited more peripherally.
虽然人们普遍认识到,与地面重力(1G)相比,微重力(μG)环境下吸入颗粒在肺部的沉积会减少,但沉降的缺失会导致细颗粒在μG环境下在肺部更深层穿透。我们使用定量磁共振成像(MRI)来确定重力对细颗粒外周沉积(DEPperipheral)的影响。将雾化的直径为0.95μm的氧化铁颗粒输送到放置在体积描记室中的自主呼吸大鼠体内,这些大鼠分别处于美国国家航空航天局微重力研究飞机上的μG环境和1G环境。暴露后,对肺部进行灌注固定、充液,并在3T MR扫描仪中成像。在左肺的每个体素中测量MR信号衰减率R2*,并根据校准曲线确定颗粒沉积(DEP)。通过比较每个切片的外周(DEPperipheral)和中央(DEPcentral)区域之间的DEP来评估区域沉积,并表示为中央与外周的比值。与1G相比,μG环境下的全肺沉积往往较低(1.01±0.52 vs. 1.43±0.52μg/ml,P = 0.1)。在μG环境下,DEPperipheral大于DEPcentral(P < 0.03),而在1G环境下,DEPperipheral与DEPcentral无显著差异。最后,μG环境下的中央与外周比值显著低于1G环境(P≤0.05)。这些数据表明,与1G相比,μG环境下细颗粒在外周沉积的比例更大,可能超出了大中气道。尽管未进行测量,但μG和1G环境下沉积颗粒空间分布的差异也可能影响颗粒滞留率,外周沉积较多的颗粒滞留率会增加。