Richtberg Samantha, Jakob Marion, Höfling Volkmar, Weck Florian
a Department of Clinical Psychology and Psychotherapy , University of Frankfurt , Frankfurt , Germany.
Psychother Res. 2016;26(1):106-19. doi: 10.1080/10503307.2014.947391. Epub 2014 Sep 2.
Patient in-session interpersonal behavior, as part of the therapeutic alliance, is an important aspect of the psychotherapy process and impacts treatment outcome. In the present study, the development and validation of a rating scale of patient in-session interpersonal behavior is described.
A 10-item rating scale, the Assessment Form of Patient Interpersonal Behavior (AFPIB), was developed using an inductive procedure. The AFPIB was then validated in a sample of patients with hypochondriasis (N = 30), by having two independent raters assess patients' interpersonal behaviors shown in videotaped psychotherapy sessions (N = 60).
The AFPIB demonstrated good reliability and validity.
Thus, the AFPIB seems to be a promising rating scale for the assessment of patient interpersonal behavior shown in psychotherapy sessions.
作为治疗联盟的一部分，患者在治疗过程中的人际行为是心理治疗过程的一个重要方面，会影响治疗效果。在本研究中，描述了一种患者在治疗过程中人际行为评定量表的编制及验证过程。
采用归纳法编制了一个包含10个条目的评定量表，即患者人际行为评估表（AFPIB）。然后，通过让两名独立评分者对录像的心理治疗过程中患者的人际行为进行评估（N = 60），在30例疑病症患者样本中对AFPIB进行了验证。
AFPIB显示出良好的信度和效度。
因此，AFPIB似乎是一种很有前景的评定量表，可用于评估心理治疗过程中患者的人际行为。
