García-Gómez Concepción, Fernández María Dolores, Babin Mar
Department of Environment, Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA), Crta de La Coruña Km 7, 28040, Madrid, Spain,
Arch Environ Contam Toxicol. 2014 Nov;67(4):494-506. doi: 10.1007/s00244-014-0070-2. Epub 2014 Sep 4.
The objective of this work was to evaluate the ecotoxicological qualitative risk associated with the use of sewage sludge containing Zn oxide nanoparticles (ZnO-NPs) as soil amendment. A sludge-untreated soil and two sludge-treated soils were spiked with ZnO-NPs (0-1,000 mg/kg soil). Soil ecotoxicity was assessed with Eisenia fetida (acute and sublethal end points), and the unfilterable and filterable (0.02 μm) soil leachates were tested with a battery of biomarkers using Chlorella vulgaris, Daphnia magna, and the fish cell line RTG-2 (Oncorhynchus mykiss). The production of E. fetida cocoons in sludge-treated soils was lower than that in sludge-untreated soils. The highest effect in the algal growth inhibition test was detected in sludge-untreated soil, most likely caused by the loss of organic matter in these samples. The D. magna results were always negative. Toxic effects (lysosomal cell function and production of reactive oxygen species) in RTG-2 cells were only observed in sludge-treated soils. In general, the toxicity of ZnO-NPs in sludge-treated soils was similar to that of sludge-untreated soil, and the filterable leachate fraction [Zn salt (Zn(2+))] did not produce greater effects than the unfilterable fraction (ZnO-NPs). Thus, after the addition of ZnO-NP--enriched sewage sludge to agricultural soil, the risk of toxic effects for soil and aquatic organisms was shown to be low. These findings are important because repeated use of organic amendments such as sewage sludge may cause more and more increased concentrations of ZnO-NPs in soils over the long-term.
本研究的目的是评估将含有氧化锌纳米颗粒(ZnO-NPs)的污水污泥用作土壤改良剂所带来的生态毒理学定性风险。在未处理污泥的土壤和两种经污泥处理的土壤中添加了ZnO-NPs(0 - 1000 mg/kg土壤)。使用赤子爱胜蚓评估土壤生态毒性(急性和亚致死终点),并使用普通小球藻、大型溞和鱼类细胞系RTG-2(虹鳟),通过一系列生物标志物对不可过滤和可过滤(0.02 μm)的土壤渗滤液进行测试。经污泥处理的土壤中赤子爱胜蚓茧的产量低于未处理污泥的土壤。在未处理污泥的土壤中检测到藻类生长抑制试验中的最高效应,这很可能是由于这些样品中有机物的损失所致。大型溞的结果始终为阴性。仅在经污泥处理的土壤中观察到RTG-2细胞的毒性效应(溶酶体细胞功能和活性氧的产生)。总体而言,ZnO-NPs在经污泥处理的土壤中的毒性与未处理污泥的土壤相似,且可过滤渗滤液部分[锌盐(Zn(2+))]产生的影响并不比不可过滤部分(ZnO-NPs)更大。因此,在向农业土壤中添加富含ZnO-NP的污水污泥后,对土壤和水生生物产生毒性效应的风险较低。这些发现很重要,因为长期反复使用污水污泥等有机改良剂可能会导致土壤中ZnO-NPs的浓度越来越高。